ЯПОНСКИЙ / КУРС
 |
JAM Project - Maximizer (Anison Plus OP) |
| JAM Project - Maximizer | |
| たどり着いた
SURVIVOR 立ちはだかる LEGENDER 桁外れの AVILITY |
Finally arrived, the SURVIVOR
|
| Tadoritsuita SURVIVOR
Tachihadakaru LEGENDER Ketahazure no AVILITY |
|
| アドレナリンが
BURST OUT はじき飛ばせ PRESSURE 行き着く先は DEAD OR ALIVE? |
Adrenaline BURST OUT
Swat away the PRESSURE Where it leads (ends up to. end point), DEAD OR ALIVE? |
| Adorenarin ga BURST OUT
Hajikitobase PRESSURE Yukitsuku saki wa DEAD OR ALIVE? |
|
| 破壊マシン
闇の覇権者 叩き潰せ 奴を乗り越えろ! |
Destructive Machine, Hegemony of Darkness
Pulverize (knock down), and overcome that guy! |
| Hakai mashin yami no hakensha
Tatakitsubuse yatsu wo norikoero! |
|
|
MAXIMIZER やばきゃやばいほど 燃え上がる MAD FIGHTER 命知らずの魂さ |
MAXIMIZER The more dangerous it is, the more I heat up!
MAD FIGHTER, a reckless soul |
| MAXIMIZER yabakya yabai hodo moeagaru
MAD FIGHTER inochishirazu no tamashii sa |
|
|
MAXIMIZER 不敗神話を塗り替えろ! GO FIGHTER 今この瞬間(とき)よ 永遠に MAXIMIZER MAXIMIZER |
MAXIMIZER Break the record of the undefeated myth
(repaint)!
GO FIGHTER Now, make this moment last forever MAXIMIZER MAXIMIZER |
| MAXIMIZER fuhai shinwa wo nurikaero!
GO FIGHTER ima kono toki yo eien ni MAXIMIZER MAXIMIZER |
|
| まるで巨大な
EARTHQUAKE 地響きたてて 轟音 すべて飲み込む POWER |
Like a colossal EARTHQUAKE
Making the earth rumble, with a roaring sound Swallowing it all, is the POWER |
| Marude kyodaina EARTHQUAKE
Chi hibikitatete gouon Subete nomikomu POWER |
|
| 制御不能
俺の遺伝子 SO WARNING! SO WARNING! 奴を踏み越えろ! |
It's uncontrollable, My genes
SO WARNING! SO WARNING! and overcome that guy! |
| Seigyo funou ore no idenshi
SO WARNING! SO WARNING! Yatsu wo fumikoero! |
|
|
MAXIMIZER 強きゃ強いほど 奮い立つ MAD FIGHTER いちかばちかの 駆け引きさ |
MAXIMIZER the stronger it is, the more it pumps me up
(cheers up)!
MAD FIGHTER it's a risky strategy (sink or swim. tactics) |
| MAXIMIZER tsuyokya tsuyoi hodo furuitatsu
MAD FIGHTER ichikabachika no kakehiki sa |
|
|
MAXIMIZER 無限大のPOWERを 解き放て! GO FIGHTER 今この瞬間(とき)を 燃え尽くせ! MAXIMIZER MAXIMIZER |
MAXIMIZER Release the infinite POWER!
GO FIGHTER Now, set this moment ablaze! MAXIMIZER MAXIMIZER |
| MAXIMIZER mugendai no POWER wo tokihanate!
GO FIGHTER ima kono toki wo moetsukuse! MAXIMIZER MAXIMIZER |
|
|
MAXIMIZER やばきゃやばいほど 燃え上がる MAD FIGHTER 命知らずの魂さ |
MAXIMIZER The more dangerous it is, the more I heat up!
MAD FIGHTER, a reckless soul |
| MAXIMIZER yabakya yabai hodo moeagaru
MAD FIGHTER inochishirazu no tamashii sa |
|
|
MAXIMIZER 不敗神話を塗り替えろ! GO FIGHTER 今この瞬間(とき)よ 永遠に MAXIMIZER MAXIMIZER |
MAXIMIZER Break the record of the undefeated myth!
GO FIGHTER Now, make this moment last forever MAXIMIZER MAXIMIZER |
| MAXIMIZER fuhai shinwa wo nurikaero!
GO FIGHTER ima kono toki yo eien ni MAXIMIZER MAXIMIZER |