ЯПОНСКИЙ / КУРС
|
| WE ARE B.B.クィーンズ - おどるポンポコリン | Source and comments here |
| We are B.B Queens - Odoru Ponpokorin | |
| なんでもかんでも
みんな おどりをおどっているよ おなべの中から ボワッと インチキおじさん 登場 |
Each and everyone* let's dance ! From the middle of the nabe (pot), boom, A tricky genie** appears. |
| nan demo kan demo minna odori wo odotte iru yo onabe no naka kara BOWA tto INCHIKI oji-san toujou |
|
| いつだって わすれない エジソンは えらい人 そんなの 常識 タッタタラリラ |
Never (clap-clap) forget: Edison was (clap-clap) a great person. But everybody knows such a thing ! Tattata-lalila |
| itsu datte wasurenai EJISON wa erai hito sonna no joushiki TATTATARARIRA |
|
| ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり タッタタラリラ ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン ピーヒャラ ピ お腹がへったよ |
Pîhyara Pîhyara Pappapa-lapa x2 Pîhyara Pîhyara My navel gets glimpsed Tattata-lalila Pîhyara Pîhyara Pappapa-lapa Pîhyara Pîhyara ! Dance the Ponpokorin*** Pîhyarapî ! I'm so hungry! Pîhyara Pîhyara Pappapa-lapa Pîhyara Pîhyara ! Dance the Ponpokorin Pîhyarapî ! I'm so hungry ! |
| PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIHYARA o heso ga chirari TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA odoru PONPOKORIN PIIHYARA PII onaka ga hetta yo |
|
| あの子も この子も みんな いそいで 歩いているよ でんしんばしらの かげから お笑い芸人 登場 |
(Following on the single part) This child, and that one to, everybody, Walk fast. (Baby !)**** From the shadow of an electric line pole An humorist appears ! |
| ano ko mo kono ko mo minna isoide aruite iru yo denshinba shira no kage kara o warai geinin toujou |
|
| いつだって 迷わない キヨスクは 駅の中 そんなの 有名 タッタタラリラ |
Never (clap-clap) get lost: The kiosque is (clap-clap) inside the station. This is well known ! Tattata-rarira |
| itsu datte mayowanai KIESUKA wa eki no naka sonna no yuumei TATTATARARIRA |
|
| ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ ニンジンいらない タッタタラリラ ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン ピーヒャラ ピ ブタのプータロー |
Pîhyara Pîhyara Pappapa-rapa x2 Pîhyara Pîhyara ! I don't want carots ! Tattata-rarira Pîhyara Pîhyara Pappapa-rapa Pîhyara Pîhyara ! Odoru Ponpokorin Pîhyarapî ! Buu-Tarou the pig ***** ! |
| PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA NINJIN iranai TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA odoru PONPOKORIN PIIHYARA PII BUTA no BUUTAROU |
|
| いつだって わすれない エジソンは えらい人 そんなの 常識 タッタタラリラ |
Never (clap-clap) forget: Edison was (clap-clap) a great person. (That's right !) But everybody knows such a thing ! Tattata-lalila |
| itsu datte wasurenai EJISON wa erai hito sonna no joushiki TATTATARARIRA |
|
| ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ おへそがちらり タッタタラリラ ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン ピーヒャラ ピ お腹がへったよ ピーヒャラ ピーヒャラ パッパパラパ ピーヒャラ ピーヒャラ おどるポンポコリン ピーヒャラ ピ お腹がへったよ |