ЯПОНСКИЙ / КУРС
| Стандартные фразы | 08.04 |
| типы и имена собственные | |
| 土星 | Сатурн |
| dosei | |
| アフリカ | Африка |
| afurika | |
| 女の人 | женщина |
| onnanohito | |
| 中国 | Китай |
| chuugoku | |
| この惑星は土星と呼ばれています。 | Эта планета - Сатурн, так называется. |
| kono wakusei-wa dosei to yobarete imasu. | |
| この人は女の人です。 | Этот человек - женщина. |
| kono hito-wa onnanohito desu. | |
| この国は中国と呼ばれています。 | Эта страна - Китай, то/так называется. |
| kono kuni-wa chuugoku to yobarete imasu. | |
| この大陸はアフリカ大陸と呼ばれています。 | Этот континент - "Африка континент", так именуется. |
| kono tairiku-wa Afurika tairiku to yobarete imasu. | |
| 惑星 | планета |
| wakusei | |
| 人 | человек |
| hito | |
| 国 | страна |
| kuni | |
| 大陸 | континент, "большая земля" |
| tairiku | |
| この惑星は土星です。 | Эта планета - Сатурн. |
| kono wakusei-wa dosei desu. | |
| この人は女の子です。 | Этот человек - девочка. |
| kono hito-wa onnanoko desu. | |
|
赤く塗られた国は グレートブリテン連合王国です。 |
Красным закрашенная страна - Великобритания Объединённое Королевство /есть/. |
|
akaku nurareta kuni-wa gureeto buriten rengoo ookoku desu. |
|
| この大陸は北アメリカ大陸です。 | Этот континент - Северная Америка континент. |
| kono tairiku-wa kita Amerika tairiku desu. | |
| この大陸はアジア大陸です。 | Этот континент - Азия континент. |
| kono tairiku-wa Ajia tairiku desu. | |
| この大陸はアフリカ大陸です。 | Этот континент - Африка континент. |
| kono tairiku-wa Afurika tairiku desu. | |
| この大陸は南アメリカ大陸です。 | Этот континент - Южная Америка континент. |
| kono tairiku-wa minami Amerika tairiku desu. | |
| この大陸はヨーロッパ大陸です。 | Этот континент - Европа континент. |
| kono tairiku-wa Yooroppa tairiku desu. | |
| ブラジルはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Бразилия, на этой карте, красным окрашенная страна /есть/. |
| Burajiru-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
| アルゼンチンはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Аргентина, на этой карте, красным окрашенная страна. |
| Aruzenchin-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
| チリはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Чили, на этой карте, красным окрашенная страна. |
| Chiri-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
| ベネズエラはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Венесуэла, на этой карте, красным окрашенная страна. |
| Benezuera-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
|
アメリカ合衆国は この地図上では赤く塗られています。 |
Америка Федеративное государство, на этой карте красным окрашена. |
|
Amerika gasshuu-koku wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. |
|
| カナダはこの地図上では赤く塗られています。 | Канада, на этой карте красным окрашена. |
| Kanada-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. | |
| メキシコはこの地図上では赤く塗られています。 | Мексика, на этой карте красным окрашена. |
| Mekishiko-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. | |
| 日本はこの地図上では赤く塗られています。 | Япония, на этой карте красным окрашена. |
| Nippon-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. | |
| ナイジェリアはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Нигерия на этой карте /поверх/ красным закрашенная страна. |
| Naijeria-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
| エジプトはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Египет на этой карте /поверх/ красным закрашенная страна. |
| Ejiputo-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
| アルジェリアはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Алжир на этой карте /поверх/ красным закрашенная страна. |
| Arujeria-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
| タンザニアはこの地図上では赤く塗られた国です。 | Танзания на этой карте /поверх/ красным закрашенная страна. |
| Tanzania-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta kuni desu. | |
|
ドイツはヨーロッパにあります。 それはこの地図上では赤く塗られています。 |
Германия в Европе /является/. "Оно", на этой карте красным окрашена. |
|
Doitsu-wa Yooroppa ni arimasu. sore-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. |
|
|
イタリアはヨーロッパにあります。 それはこの地図上では赤く塗られています。 |
Италия в Европе /является/. "Оно", на этой карте красным окрашена. |
|
Itaria-wa Yooroppa ni arimasu. sore-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. |
|
|
インドはアジアにあります。 それはこの地図上では赤く塗られています。 |
Индия в Азии /является/. "Оно", на этой карте красным окрашена. |
|
Indo-wa Ajia ni arimasu. sore-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. |
|
|
ベトナムはアジアにあります。 それはこの地図上では赤く塗られています。 |
Вьетнам в Азии /является/. "Оно", на этой карте красным окрашена. |
|
Betonamu-wa Ajia ni arimasu. sore-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. |
|
| 中国はこの地図上では赤く塗られたアジアの国です。 | Китай, на этой карте, красным окрашенная азиатская страна /есть/. |
| Chuugoku-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta Ajia-no kuni desu. | |
| 韓国はこの地図上では赤く塗られたアジアの国です。 | Корея, на этой карте, красным окрашенная азиатская страна /есть/. |
| Kankoku-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta Ajia-no kuni desu. | |
| スペインはこの地図上では赤く塗られたヨーロッパの国です。 | Испания, на этой карте, красным окрашенная европейская страна /есть/. |
| Supein-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurareta Yooroppa-no kuni desu. | |
|
ロシアはこの地図上では赤く塗られています。 ロシアはヨーロッパとアジアにある国です。 |
Россия, на этой карте красным окрашена. Россия в Европе и Азии находящаяся страна /есть/. |
|
Rosia-wa kono chizujoo-de-wa akaku nurarete imasu. Rosia-wa Yooroppa to Ajia ni aru kuni desu. |