| 07 At The Hotel | 07 В отеле |
| チェックインをお願いします | Зарегистрируйте, пожалуйста. |
| 部屋をお願いします | Номер, пожалуйста. |
| 一人です | На одного. |
| 二人です | На двоих. |
| 予約をしてるのですが | У меня бронь. |
| 何泊ですか | На сколько ночей? |
| 一泊です | Одна ночь. |
| 二泊です | Две ночи. |
| 一週間です | Одна неделя. |
| お部屋の鍵です | Вот ваш ключ от номера. |
| お部屋のキーカードです | Вот ваша ключ-карта. |
| ほかの部屋がありますか | Есть ли другие номера? |
| バスルームはついていますか | Есть ли ванная комната в номере? |
| インターネットはついていますか | Есть ли интернет? |
| 静かな部屋がありますか | Есть ли тихие номера? |
| 広い部屋がありますか | Есть ли большие номера? |
| ジムがありますか | Есть ли тренажёрный зал? |
| プールがありますか | Есть ли бассейн? |
| 会議室(かいぎしつ)はどこですか | Где находится конференц-зал? |
| ファックスは何処ですか | Где находится факс? |
| ホテルマンは何処ですか | Где находится персонал отеля? |
| チェックアウトをお願いします | Пожалуйста, выпишитесь. |