(2020) ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ßÇÛÊΠ| ßÇÛÊÈ ÂÎÑÒÎÊÀ | ßÏÎÍÑÊÈÉ 781 |
Manzo - 続・溝ノ口太陽族 Manzo - Zoku Mizonokuchi Taiyou Zoku |
Manzo - 続・溝ノ口太陽族 | tsuzu - dobu no kuchi taiyoozoku |
コードナンバー044 南武線は今日もいい色イエロー 急げ市民がSOS 走れ府中街道 |
Code No. 044 Today the Nanbu Line's a nice shade of yellow again Hurry the people're signaling an SOS Dash along Fuchu Road! |
Koodo nanbaa rei yon yon Nanbusen wa kyou mo ii iro yellow Isoge shimin ga SOS Hashire fuchuu kaidou |
|
毎度おなじみ しぶとい悪が 渦巻く 取り巻く なお企む 街の平和は 任せてOK クイックデリバリー そこのけ そこのけ 正義が通る Passion!!! |
As always, those persistent goons are Circling, converging, contriving Leave it to him to take care of the city's peace! Quick Delivery Outta the way! Outta the way! The justice is comin' through! Passion!!! |
Maido onajimi shibutoi aku ga Uzumaku torimaku nao takuramu Machi no heiwa wa makasete OK Quick delivery Sokonoke sokonoke seigi ga tooru Passion |
|
朝日のようにキラキラ 夕日のようにギラギラ 情熱がミナギルンジャー Soldier バトルするなら神奈川 特にアツイぜ川崎 ちょうどいいのが溝ノ口 Oh 絶対太陽 You're my HERO 天体戦士サンレッド |
He shines like the rising sun He glows like the setting sun The Soldier with an immaculate zeal! Wanna battle? Take it to Kanagawa, especially sizzlin' Kawasaki Mizonokuchi is just about the right setting Oh Supreme Solarness, you're my hero Astro Fighter Sunred |
Asahi no youni kira kira Yuuhi no youni gira gira Jounetsu ga minagirunja Soldier Batoru suru nara Kanagawa toku ni atsui ze Kawasaki Choudo iino ga Mizonokuchi Oh Zettai taiyou You're my HERO Tentai Senshi Sunred |
|
赤い流星246 テールランプは涙の河さ 背中(せな)で泣いてる 男には あの日のブルース |
Red Comet 246 His backlight flows like a river of tears The guy who's crying behind his back Got his day's blues |
Akai ryuusei ni yon roku Teeruranpu wa namida no kawa sa Sena de naiteru otoko ni wa Ano hi no buruusu |
|
またもお出まし 懲りない悪が 色めく うごめく キラリデッキ まとめて料理 簡単レシピ ハートオンファイヤー 強火で 直火で 正義が燃える Passion!!! |
They appear again, those thick-headed thugs Coming alive and squirming 'round at Kirari Deck It all boils down to one simple recipe Heart On Fire You burn it directly with some high-heat justice! Passion!!! |
Matamo odemashi korinai aku ga Iromeku ugomeku kiraridekki Matomete ryouri kantan reshipi Haato on faiyaa Tsuyobi de jikabi de seiga ga moeru Passion |
|
高鳴る胸がトキドキ 君を描いてドキドキ 灼熱がアフレルンジャー Soldier こっちを向いて神奈川 もっと近くに川崎 やっと会えたね溝ノ口 Oh でっかい太陽 You're my HERO 天体戦士サンレッド |
He will occasionally Make your heart beat frantically The Soldier with an overflowing zest! Look here, that's Kanagawa a little closer, that's Kawasaki And finally, we've arrived at Mizonokuchi Oh Gigantic Solarness, you're my hero Astro Fighter Sunred |
Takanaru mune ga tokidoki Kimi wo egaite doki doki Shakunetsu ga afurerunja Soldier Kocchi wo muite Kanagawa motto chikaku de Kawasaki Yatto aetane Mizonokuchi Oh Dekkai taiyou You're my HERO Tentai Senshi Sunred |
|
朝日のようにキラキラ 夕日のようにギラギラ 情熱がミナギルンジャー Soldier バトルするなら神奈川 特にアツイぜ川崎 ここで決まりさ溝ノ口 Oh 絶対太陽 You're my HERO 天体戦士サンレッド |
He shines like the rising sun He glows like the setting sun The Soldier with an immaculate zeal! Wanna battle? Take it to Kanagawa, especially sizzlin' Kawasaki Mizonokuchi is decidedly the right place Oh Supreme Solarness, you're my hero Astro Fighter Sunred |
Asahi no youni kira kira Yuuhi no youni gira gira Jounetsu ga minagirunja Soldier Batoru suru nara Kanagawa toku ni atsui ze Kawasaki Koko de kimari sa Mizunokuchi Oh Zettai taiyou You're my HERO Tentai Senshi Sunred |
|