|
彼はかんでいます。 |
Он жуёт (или "кусает"). |
Kare wa kande imasu. |
|
彼は飲み込んでいます。 |
Он глотает. |
Kare wa nomikonde imasu. |
|
彼女はかんでいます。 |
Она кусает/жуёт. |
Kanojo wa kande imasu. |
|
彼女は飲み込んでいます |
Она глотает. |
Kanojo wa nomikonde imasu. |
|
彼女はストローを吸っています。 |
Она (пьёт) через трубочку втягивает. |
Kanojo wa sutoroo o sutte imasu. |
|
彼女はストローを吸っていません。 |
Она через трубочку не втягивает. |
Kanojo wa sutoroo o sutte imasen. |
|
彼女は哺乳瓶を吸っています。 |
Она, детскую бутылочку сосёт. |
Kanojo wa honyuubin o sutte imasu. |
|
彼女は哺乳瓶を吸っていません。
おしゃぶりをくわえています。 |
Она, детскую бутылочку не сосёт.
Соску сосёт. |
Kanojo wa honyuubin o sutte imasen.
Oshaburi o kuwaete imasu. |
|
彼はバナナを一口かじっています。 |
Он кусает банан. |
Kare wa banana o hitokuchi kajitte imasu. |
|
彼は林檎を一口かじっています。 |
Он кусает яблоко |
Kare wa ringo o hitokuchi kajitte imasu. |
|
彼はかんでいます。 |
Он жуёт. |
Kare wa kande imasu. |
|
彼は飲み込んでいます。 |
Он глотает. |
Kare wa nomikonde imasu. |
|
誰かはジャガイモの皮をむいています。 |
Некто картофеля шкуру чистит. |
Dare ka wa jagaimo no kawa o muite imasu. |
|
誰かはバナナを薄く切っています。 |
Некто "тонко режет" банан (на кусочки). |
Dare ka wa banana o usuku kitte imasu. |
|
誰かはジャガイモを薄く切っています。 |
Некто режет картофель на кусочки. |
Dare ka wa jagaimo o usuku kitte imasu. |
|
誰かはバナナの皮をむいています。 |
Некто чистит банан. |
Dare ka wa banana no kawa o muite imasu. |
|
彼女はストローを吸っています。 |
Она пьёт через трубочку. |
Kanojo wa sutoroo o sutte imasu. |
|
彼女はストローで吹いています。 |
Она дует в трубочку. |
Kanojo wa sutoroo de fuite imasu. |
|
彼はストローを吸っています。 |
Он пьёт через трубочку. |
Kare wa sutoroo o sutte imasu. |
|
彼はトランペットで吹いています。 |
Он дует в горн. |
Kare wa toranpetto o fuite imasu. |
|
彼女はバナナの皮をむいています。 |
Она чистит банан. |
Kanojo wa banana no kawa o muite imasu. |
|
彼女はバナナを薄く切っています。 |
Она режет банан на кусочки. |
Kanojo wa banana o usuku kitte imasu. |
|
彼女はバナナを一口かじっています。 |
Она кусает банан. |
Kanojo wa banana o hitokuchi kajitte imasu. |
|
彼女はかんでいます。 |
Она жуёт. |
Kanojo wa kande imasu. |
|
彼女は棒付きキャンディをなめています。 |
Она /леденец на палочке/ конфету лижет . |
Kanojo wa bootsuki kyandii o namete imasu. |
|
彼女は棒付きキャンディをかじっています。 |
Она /леденец на палочке/ конфету кусает. |
Kanojo wa bootsuki kyandii o kajitte imasu. |
|
彼はアイスクリームをなめています。 |
Он лижет мороженное. |
Kare wa aisukuriimu o namete imasu. |
|
彼はアイスクリームのコーンをかじっています。 |
Он мороженного "конус" (стаканчик)
кусает . |
Kare wa aisukuriimu no koon o kajitte imasu. |
|
犬は何かをペロペロとなめています。 |
Пёс что-то "лижет-лижет" лижет. |
Inu wa nani ka o peropero to namete imasu. |
|
彼は一口かじっています。 |
Он "один рот кусает" (кусочек откусывает). |
Kare wa hitokuchi kajitte imasu. |
|
彼は飲み込んでいます。 |
Он глотает. |
Kare wa nomikonde imasu. |
|
彼はなめています。 |
Он лижет. |
Kare wa namete imasu. |
|
彼女は一口飲んでいます。 |
Она пьёт мелким глотком. |
Kanojo wa hitokuchi nonde imasu. |
|
彼女はゴクゴク飲んでいます。 |
Она крупными глотками пьёт. |
Kanojo wa gokugoku nonde imasu. |
|
彼等は一口飲んでいます。 |
Они пьют мелкими глотками. |
Karera wa hitokuchi nonde imasu. |
|
彼等はゴクゴク飲んでいます。 |
Она пьют залпом. |
Karera wa gokugoku nonde imasu. |
|
彼女は一口飲んでいます。 |
Она пьёт мелким глотком. |
Kanojo wa hitokuchi nonde imasu. |
|
彼女はゴクゴク飲んでいます。 |
Она пьёт залпом. |
Kanojo wa gokugoku nonde imasu. |
|
彼女は吸っています。 |
Она всасывает. |
Kanojo wa sutte imasu. |
|
彼女は吹いています。 |
Она дует. |
Kanojo wa fuite imasu. |
|