(2023) ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ßÇÛÊΠ| ßÇÛÊÈ ÂÎÑÒÎÊÀ | ßÏÎÍÑÊÈÉ V/675


Doushite どうして
Interrogative adverb meaning: why, in what way, how

1. Asking a reason
どうして遅れたんですか。
Doushite okureta n desu ka.
Why were you late?

2. Asking a method

この字はどうして書くんですか。
Kono ji wa doushite kaku n desu ka.
How do you write this character?

-> See also: dou, naze
 
Doushitemo どうしても
Adverb meaning: no matter what, (not)… by any means, at any cost, can’t help (doing something), simply (not)

1. Used with affirmative
どうしてもそれが必要です。
Doushitemo sore ga hitsyou desu.
I need it at any cost.

どうしても彼女のことを考えてしまいます。
Doushitemo kanojo no koto o kangaete shimaimasu.
I can’t help thinking of her.


2. Used with negative

どうしてもそれを覚えられません。
Doushitemo sore o oboeraremasen.
I just can’t memorize it.

どうしても行きたくありません。
Doushitemo ikitaku arimasen.
I simply don’t want to go.

どうしても明日までに終えなければなりません。
Doushitemo ashita made ni oenakereba narimasen.
I must finish it by tomorrow no matter what.

-> See also: doumo

675

  Japanese 2008-2019-2023