(2023) ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ßÇÛÊΠ| ßÇÛÊÈ ÂÎÑÒÎÊÀ | ßÏÎÍÑÊÈÉ III/342

Languages Study | Languages of the East | Japanese III

ÀÓÄÈÎ 342 | GRAMMAR I - 12.05

   

Grammar I - 12.05
~なくちゃいけません - ~naku cha ikemasen
   なくちゃいけません - naku cha ikemasen ("do not - go not") may be used to say that something is necessary or it must be done.
 

To form a なくちゃいけません sentence, substitute ない - nai (not) in the negative short form of a verb with なくちゃ - naku cha ("not - ").

来週 テストが ある から、
たくさん 勉強し なく ちゃ いけません。

I have to study a lot, because there will be an exam next week.

raishuu, tesuto-ga aru kara,
takusan benkyoo-shi naku cha ikemasen.
 
 

 なくちゃ - naku cha means "if you do not..." and いけません - ikemasen means "you cannot go."

 

Formal form will be naku de wa ikemasen

Dictionary form - Short negative - "Must" (no way if not do this) form

 
たべる → たべない → たべなくちゃいけません to eat - do not eat - if not eat, it wouldn't go/do (well)
taberu - tabe-nai - tabe-naku-cha ikemasen  
いう → いわない → いわなくちゃいけません  
iu - iwa-nai - iwa-naku-cha ikemasen  
する → しない → しなくちゃいけません  
suru - shinai - shi-naku-cha ikemasen  
くる → こない → こなくちゃいけません  

kuru - ko-nai - ko-naku-cha ikemasen

 
   
 

Long form, past:

けさは、ろくじ に おきなくちゃ いけません でした I had to get up at six this morning.
kesa-wa, roku-ji ni oki-naku-cha ikemasen deshita.  
   
  Short form, present:
まいにち、れんしゅうし なくちゃ いけない ん です。 (The truth is,) I must practice every day.
mainichi, renshuu-shi naku-cha ikenai n desu.