ツンデレカルタ (カルタ付き) ／ CV.釘宮理恵
Tsundere Cart (Karuta Tsuki)/CV.
Kugimiya Rie
31-【ま】まっ…まぁ、
アナタがどうしてもって言うのなら
仕方ないけど… by 神吉
Ma... maa,
anata ga "dooshite motte" iu no nara
shikatanai kedo...
Wah... Wah,
If you insist,
there's no way to help it
/ there's nothing I can do, right?
Âàõ... Âàõ,
Åñëè òû íàñòàèâàåøü ,
òî "íåò ñïîñîáà" / íè÷åãî íå ïîäåëàòü ñ ýòèì, îäíàêî?
no matter what, by all means
ëþáîé öåíîé, ëþáûì ñïîñîáîì