ンン。誰からの手紙？
木村君。
ああ、なるほど。
Nn. Dare kara no tegami?
Kimura-kun.
Aa, naruhodo.
Нее. От кого письмо?
От Кимура-коня.
Аа, в самом деле / Как и следовало ожидать!
Uh-uh. Who's the letter from? (lit. A letter from whom?)
Kimura.
Oh! I should've known!
| (2023) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | ЯПОНСКИЙ II | |||
| Languages Study | Languages of the East | Japanese II | |||
| https://igiris.ru/japanese_dialog2_m.php?res_id=d206b.htm | |||
|
|
| Японский - Разговорный язык | Japanese - The Spoken Language |
| Диалоги 2 | Dialogs 2 |
| D2-L9-A4 Video | |
| kanji / romaji | |
|
|
これ分かる？ ンン。誰からの手紙？ 木村君。 ああ、なるほど。 |
| Kore wakaru? Nn. Dare kara no tegami? Kimura-kun. Aa, naruhodo. |
|
| перевод | Это понимаешь? Нее. От кого письмо? От Кимура-коня. Аа, в самом деле / Как и следовало ожидать! |
| translation | Do you understand this? Uh-uh. Who's the letter from? (lit. A letter from whom?) Kimura. Oh! I should've known! |
|