Канджи |
Романизация |
Фраза |
English |
Kanji |
Romaji |
Перевод |
Translation |
二時十五分前です |
ni ji juu go fun
mae desu |
1:45, Без пятнадцати минут два часа |
15 minutes to 11
hours |
一時四十五分です |
ichi ji
yonjuu go fun
desu |
1:45, Час сорок пять минут |
1 hour 45
minutes |
十一時三十分です |
juu ichi
ji sanjuppun
desu |
11:30, Одиннадцать часов тридцать минут |
11 hours 30
minutes |
十一時半です |
juu ichi ji han desu |
11:30, Одиннадцать часов с половиной |
11 hours
(and a)
half |
三時十五分過ぎです |
san ji juu go fun sugi desu |
3:15, Три часа (и) пятнадцать минут прошло/спустя |
15
minutes
past
3
hours |
三時十五分です |
san ji juu go fun desu |
3:15, Три часа пятнадцать минут |
3 hours 15 minutes |
七時十三分です |
shichi ji juu san pun desu |
7:13, Семь часов тринадцать минут |
7 hours 13 minutes |
何時ですか |
Nanji desu ka |
Который (сейчас) час? |
What hour (is it now)? What time is it? |
お誕生日おめでとうございます |
O tanjoubi omedetou
gozaimasu |
С днём рождения! |
Happy birthday! |
トイレは何処ですか |
Toire wa doko desu ka |
Где (здесь)
туалет? |
Where is the toilet? |
さようなら |
Sayounara |
До свидания |
Good-bye |
おはようございます |
Ohayou gozaimasu |
Доброе утро |
Good morning |
こんばんは |
Konban wa |
Добрый вечер |
Good evening |
こんにちは |
Konnichi wa |
Добрый день |
Hello |
今日は |
Konnichi wa |
Здравствуйте, привет |
Good day |
すみません、失礼します |
Sumimasen, shitsurei shimasu |
Извините, что побеспокоил (беспокойство делаю) |
Excuse me for bothering you |
あなたの名前はなんと言いますか |
Anata no namae wa nanto iimasu ka |
Как вас зовут? (Твоё
имя, как говорить?) |
What is your name? |
お元気ですか |
O genki desu
ka |
Как дела? |
Are you OK, Healthy? |
これは日本語でなんと言いますか |
Kore wa nihongo de nanto iimasu
ka |
Как это сказать на японском языке? |
How do you say
this in Japanese? |
お会いできて嬉しいです |
O
aidekite ureshii desu |
Рад встретиться (с Вами)
"Ув. встреча-возможность -
радостный есть" |
Glad to
meet you |
あなたは...語を話せますか |
Anata wa ... go wo hanasemasu ka |
Ты говоришь по-... |
Do you speak ... language? |
スペイン語 |
Supeingo |
Испанский язык |
Spanish language |
中国語 |
Chuugokugo |
Китайский язык |
Chinese
language |