Kanji

	泣いた赤鬼
	昔、昔、山を越え、峠を越え、人里離れた山の奥に、赤鬼と青鬼が住んでいました。赤鬼は人間の子供が大好きで、いつもどうやったら友達になれるか考えていました。
	赤鬼「僕はやさしい赤鬼なのにどうしてみんな遊びに来ないのかな。おいしいお菓子と飲み物を用意するのに。」
	青鬼「ねえ、赤鬼君、そんなに子供たちと友達になりたいのかい。」
	赤鬼「うん、友達になりたいよ。」
	青鬼「じゃあ、いい考えがあるんだ。ちょっと耳を貸してごらん。」
	赤鬼「うんん」
	青鬼「そうして」
	赤鬼「うん」
	青鬼「どうだい。」
	赤鬼「うん。うん。」
	青鬼「わかったかい。じゃ、ひと風呂浴びに行こうか。」
	翌日、子供たちが森の中で遊んでいました。
	子供「かくれんぼするものこの指止まれ。お手玉、石蹴り、何でもあるよ。みんなお出でよ。遊ぼうよ。」
	青鬼「ワアー、ワアー、ワアー。うるさいぞ。俺さまが体操する時間だ。あっちへ行け。一、二、三、四、ワアー、ワアー、ワアー、五、六、七、八、ワアー、ワアー、ワアー」
	子供「助けて」
	赤鬼「ワアー、ワアー、ワアー。悪い青鬼。直ぐに体操を止めろ、さもないとこうしてやるぞ。一、二、三、四、エイ、エイ、エイ、五、六、七、八、エイ、エイ、エイ」
	青鬼「ごめん。ごめん。許して。強い赤鬼さん。もう二度としないから許して。」
	赤鬼「安心しなさい。子供たち。悪い青鬼もういない。山に帰っていった。」
	子供「赤鬼さん、ありがとう。悪い青鬼をやっつけた強くてやさしい赤鬼さん。赤鬼さん一緒に遊びましょう。かくれんぼの鬼になってくれる。」
	赤鬼「本当にいいの。」
	子供「いいよ。」
	みんな楽しく遊び、一番星が出てきます。
	子供「一番星が出てきました。お家に帰る時間です。おやすみ赤鬼さん。また明日。おやすみ、みんな。また明日。」
	赤鬼「みんな家に帰ってしまったなあ。とっても楽しかったなあ。おやすみ子供たち。また明日。さて、青鬼君はどうしているかな。おや、こんな所に手紙が落ちている」
	手紙「親愛なる赤鬼くんへ。もし君が悪い青鬼の友達とわかったら、子供たちは君から逃げてしまうでしょう。だから僕はもう君には会いません。一人遠くへ行きます。どうか子供たちと仲良く暮らしてください。さようなら。青鬼より。」
	赤鬼「ああ、青鬼くんが行ってしまった。あんないい友達だったのに。行ってしまった。」
	赤鬼くんと青鬼くんは二度と会うことはありませんでした。
	Listen to the conversation in its entirety.

English

		The Red Monster that Cried
		A long, long time ago, over the mountain and through the pass, deep in the mountains away from all the people there lived a red monster and blue monster. The red monster liked human children, and he was always thinking about how to become friends with them.
	Red monster:	I'm such a nice red monster, I wonder why nobody will come play with me. I even prepared snacks and drinks.
	Blue monster:	Hey, red monster, you wanna be friends with human kids that bad?
	Red monster:	Yeah, I do.
	Blue monster:	Well, I have a good idea. Listen to this.
	Red monster:	Ahh.
	Blue monster:	Then...
	Red monster:	Yeah.
	Blue monster:	What do you think?
	Red monster:	Yeah, yeah!
	Blue monster:	Got it? Okay, let's go take a bath.
		The next day, some kids are playing in the forest.
	Kid:	If you wanna play hide and seek, stand here. Juggling, hopscotch, we've got it all! Everyone get over here and let's have some fun!
	Blue monster:	Arr, arr, arr. You're annoying! This is my exercise time. Go away! One, two, three, four, arr, arr, arr, five, six, seven, eight, arr, arr, arr.
	Kid:	Help!
	Red monster:	Umph, umph, umph. You evil blue monster! Stop your exercise soon - otherwise I'll do this! One, two, three, four, ah, ah, ah, five, six, seven, eight, ah, ah, ah.
	Blue monster:	I'm sorry! Forgive me, powerful red monster. I won't do it again, so please forgive me!
	Red monster:	Relax, kids. The evil blue monster is gone. He's gone back to the mountains.
	Kids:	Thank you red monster! The red monster that is gentle and strong and beat up the evil blue monster! Let's play together! Will you be the monster for hide and seek?
	Red:	Is it really okay?
	Kids:	Yeah!
		Everyone is having a good time playing, and then the first star appears.
	Kids:	The first star has appeared. It's time to go home. Good night red monster. See you tomorrow. Good night everyone, see you tomorrow.
	Red Monster:	Everyone's gone home. That was really fun! Good night kids. See you tomorrow. Okay, I wonder what blue is doing. Huh, what's a letter doing in a place like this.
	Letter:	Dear Red,
		If the kids found out that you were friends with the evil blue monster, you'd lose them. That's why we can never meet again. I will go far away. Please find a way to get along with the kids. Goodbye.
		Blue
	Red:	Blue's gone away. He was such a good friend, and now he's gone.
The red and blue monster never saw each other again.

Hiragana

	ないたあかおに
	むかし、むかし、やまをこえ、とうげをこえ、ひとざとはなれたやまのおくに、あかおにとあおおにがすんでいました。あかおにはにんげんのこどもがだいすきで、いつもどうやったらともだちになれるかかんがえていました。
	あかおに「ぼくはやさしいあかおになのにどうしてみんなあそびにこないのかな。おいしいおかしとのみものをよういするのに。」
	あおおに「ねえ、あかおにくん、そんなにこどもたちとともだちになりたいのかい。」
	あかおに「うん、ともだちになりたいよ。」
	あおおに「じゃあ、いいかんがえがあるんだ。ちょっとみみをかしてごらん。」
	あかおに「うんん」
	あおおに「そうして」
	あかおに「うん」
	あおおに「どうだい。」
	あかおに「うん。うん。」
	あおおに「わかったかい。じゃ、ひとふろあびにいこうか。」
	（よくじつ、こどもたちがもりのなかであそんでいました。）
	こども「かくれんぼするものこのゆびとまれ。おてだま、いしけり、なんでもあるよ。みんなおいでよ。あそぼうよ。」
	あおおに「ワアー、ワアー、ワアー。うるさいぞ。おれさまがたいそうするじかんだ。あっちへいけ。いち、にさん、し、ワアー、ワアー、ワアー、ご、ろく、しち、はち、ワアー、ワアー、ワアー」
	こども「たすけて」
	あかおに「ワアー、ワアー、ワアー。わるいあおおに。すぐにたいそうをやめろ、さもないとこうしてやるぞ。いち、にさん、し、エイ、エイ、エイ、ご、ろく、しち、はち、エイ、エイ、エイ」
	あおおに「ごめん。ごめん。ゆるして。つよいあかおにさん。もうにどとしないからゆるして。」
	あかおに「あんしんしなさい。こどもたち。わるいあおおにもういない。やまにかえっていった。」
	こども「あかおにさん、ありがとう。わるいあおおにをやっつけたつよくてやさしいあかおにさん。あかおにさんいっしょにあそびましょう。かくれんぼのおにになってくれる。」
	あかおに「ほんとうにいいの。」
	こども「いいよ。」
	（みんなたのしくあそび、いちばんほしがでてきます。）
	こども「いちばんほしがでてきました。おいえにかえるじかんです。おやすみあかおにさん。またあした。おやすみ、みんな。またあした。」
	あかおに「みんないえにかえってしまったなあ。とってもたのしかったなあ。おやすみこどもたち。またあした。さて、あおおにくんはどうしているかな。おや、こんなところにてがみがおちている」
	てがみ「しんあいなるあかおにくんへ。もしくんがわるいあおおにのともだちとわかったら、こどもたちはくんからにげてしまうでしょう。だからぼくはもうくんにはあいません。ひとりとおくへいきます。どうかこどもたちとなかよくくらしてください。さようなら。あおおにより。」
	あかおに「ああ、あおおにくんがいってしまった。あんないいともだちだったのに。いってしまった。」
	あかおにくんとあおおにくんはにどとあうことはありませんでした。