|
Abita qui il signor Giovanni Rossi? |
Здесь живет господин Джованни Росси? |
|
Sì, abita qui. |
Да, он живет здесь. |
|
A che piano? |
Ha каком этаже? |
|
Terzo piano, a sinistra. |
Третий этаж налево. |
|
È in casa il signor Rossi? |
Господин Росси дома? |
|
No, signore. È uscito. |
Нет, гоподин. Он вышел. |
|
A che ora sarà di ritorno? |
Во сколько он вернется? |
|
A che ora ritornerà? |
В котором часу вернётся? |
|
Non so dirLe. |
Не могу Вам сказать. |
|
Desidera lasciar detto qualche cosa? |
Хотите оставить для него сообщение? |
|
Gli lascerò un biglietto... |
Я оставлю ему записку... |
|
Se mi può dare una matita e un foglio di carta. |
Если можете, дайте мне карандаш и лист бумаги. |
|
Ritornerò questa sera. |
Я вернусь сегодня вечером. |
|
Ritornerò domani. |
Я вернусь завтра. |
|
Ritornerò un altro giorno. |
Я вернусь в другой день. |
|
Gli dica di telefonarmi, per favore. |
Пожалуйста, скажите ему позвонить мне. |
|
Sarò in casa tutto il giorno. |
Я буду дома целый день. |