ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК

Giuni Russo - Mediterranea

E l'alba mi sveglierà
Mediterranea e sola
Mentre mi pettino
Il primo sole è mio
E le lampare vanno a dormire
Il sole mi scalderà
Il pomeriggio al mare
Mediterranea passione
Mentre ti vengo a cercare

И заря меня разбудит
На средиземном море и одна
Тем временем как расчёсываюсь
Первое солнце - моё
И фонари (на лодках) идут спать
Солнце меня разогреет
После полудня на море
Средиземного (моря) страсть
Когда/пока тебя иду искать

Coprimi stasera la rugiada
Mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui
Per le strade che sai
Verso la notte
Non mi abbandonare al mio silenzio
E portami via da qui
Per le strade che sai
Покрой меня этим вечером, роса
Меня делает/заставляет дрожать
Отвези меня танцевать, либо куда-то в другое место
Но уведи меня прочь отсюда
Дорогами, которые знаешь
К ночи
Не покидай меня моей тишине
И увези меня прочь отсюда
Дорогами, которые знаешь

E le lampare tornano al mare
Buongiorno come stai
Vieni la spiaggia è vuota
Aspetteremo qua
Il tramontar del sole
Mediterranea passione
E il mormorio della gente

И фонари возвращаются в море
Добрый день, как ты/"являешься"?
Приходи, пляж пустой
Подождём там
Закат солнца
Средиземного (моря) страсть
И жужжание/бормотание людей
Coprimi stasera la rugiada
Mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui
Per le strade che sai
Verso la notte
Non mi abbandonare al mio silenzio
E portami via da qui
Per le strade che sai