ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК
Грамматика/1 017
"Это" и "то"
  Как местоимение
Dammi questo. Дайте мне это ("этот", муж.род).
Dammi questa. Дайте мне эту.
Dammi questi. Дайте мне эти (муж.род).
Dammi queste. Дайте мне эти (жен.род).
   
Dammi quello. Дайте мне то ("тот", муж.род).
Dammi quella. Дайте мне ту.
Dammi quelli. Дай мне те (муж.род).
Dammi quelle. Дай мне те (жен.род).
   
Dammi quello là.
Dammi quella là.
Dammi quelli là.
Dammi quelle là.
Дай мне то-ту-те (которые на некотором расстоянии) там.
   
  Как прилагательное (с существительным)
  "questo" имеет окончания как у местоимения
questo ragazzo этот мальчик
questa signora эта госпожа
questi эти
queste эти
   
  "quello" имеет окончания как у определённого артикля
(il signore)
quel signore là
тот господин там
(la signora)
quella signora
та госпожа
(lo sbaglio)
quello sbaglio
та ошибка
quei vicini те соседи
quegli studenti те студенты