ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК

Lezione 5

Урок 5

Formazione del Plurale

Образование множественного числа

   
Il collega di Giovanni è giovane

Коллега Молодцова молодой

I colleghi di Giovanni sono giovani
Коллеги Молодцова молодые
Il soffitto è bianco
Потолок белый
I soffitti sono bianchi
Потолки белые
L'uovo è fresco
Яйцо свежее
Le uova sono fresche
Яйца свежие
Compriamo un lenzuolo nuovo
Покупаем новую простыню
Compriamo delle lenzuola nuove
Покупаем новые простыни
La buccia dell'arancia è arancione
Кожура апельсина оранжевая
Le bucce delle arance sono arancioni
Кожуры апельсинов оранжевые
L'albergo è vecchio
Гостиница старая
Gli alberghi sono vecchi
Гостиницы старые
Gli occhiali sono sul tavolo
Очки на столе
Lui è greco
Он - грек
Loro sono greci
Они - греки
Il sindaco lavora tutto il pomeriggio

Аудитор работает весь/каждый вечер (после полудня)

I sindaci lavorano tutti i pomeriggi
Аудиторы работают все вечера
   
 

Во множественном числе, существительные и прилагательные мужского рода меняют -o / -e на -i

il cane
i cani
il gatto
i gatti
il bambino
i bambini
alto
alti
 

Слова мужского рода на -a также образуют множественное число с -i,

il turista
i turisti
l'autista
gli autisti
 
 
 

Существительные и прилагательные женского рода меняют -a на -e

la gatta
le gatte
la bambina
le bambine
la macchina
le macchine
alta
alte
   
 

Исключения

l'uomo
gli uomini
il braccio
le braccia
il dito
le dita
l'uovo
le uova
 

Единственное слово женского рода на -o

la mano
le mani
   
 

Все слова на -e образуют множественное число с помощью -i. Обратите внимание на артикли.

il pescatore
i pescatori
la legione
le legioni
   
 

Усечённые слова, заканчивающиеся на гласную с тоном, неизменяемы.

la città
le città
la virtù le virtù
   
 

Слова, заканчивающиеся на согласный, также неизменяемы.

l'autobus
gli autobus
il film
i film
   
 

Заканчивающиеся на -i считаются женского рода и неизменяемы.

la crisi
le crisi
l'analisi
le analisi
 

За исключением

l'alibi
gli alibi
il brindisi
i brindisi
il taxi
i taxi
   
 

Заканчивающиеся на -u также считаются женского рода и неизменяемы.

la tivù
le tivù
la gioventù
le gioventù
  За исключением
il tabù
i tabù
il ragù
i ragù