Italiano 08.11
|
ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский RS 811 |
|
Italiano 08.11 |
Итальянский | ||
|
Siamo in una corsa ciclistica. | Мы участвуем в велогонке. | |
|
Eravamo in una corsa ciclistica. | Мы участвовали в велогонке. | |
|
Ho un cappello in testa. | У меня на голове шляпа. | |
|
Avevo un cappello in testa. | У меня была шляпа на голове. | |
|
Sto leggendo. | Я читаю. | |
|
Stavo leggendo. | Я читал. | |
|
Sto pescando. | Я ловил рыбу. | |
|
Stavo pescando. | Я ловил рыбу. | |
|
Sto saltando alla corda. I bambini stanno tenendo la corda. | Я прыгаю через скакалку. Дети держат скакалку. | |
|
Stavamo saltando alla corda. | Мы прыгали через скакалку. | |
|
Sto bevendo. | Я пью. | |
|
Stavo bevendo. | Я пил. | |
|
Io e i miei figli stiamo scavando | Мы с детьми копаем. | |
|
Io e i miei figli stavamo scavando | Мы с детьми копали. | |
|
Sto salendo la scala a pioli. | Я поднимаюсь по лестнице. | |
|
Ho salito la scala a pioli. | Я поднялся по лестнице. | |
|
Porto una camicia che è troppo piccola. | На мне рубашка слишком маленького размера. | |
|
Portavo una camicia che era troppo piccola. | На мне была рубашка слишком маленького размера. | |
|
Porto la mia propria camicia. | На мне моя собственная рубашка. | |
|
Porto la camicia che portava mio padre. | На мне рубашка, которую носил мой отец. | |
|
Sto suonando la chitarra. | Я играю на гитаре. | |
|
Stavo suonando la chitarra. | Я играл на гитаре. | |
|
Sto tenendo la chitarra. | Я держу гитару. | |
|
Stavo tenendo la chitarra, ma ora l’ha il bambino. | Я держал гитару, но теперь она у ребенка. | |
|
Solleverò il gatto. | Я подниму кошку. | |
|
Sto sollevando il gatto. | Я поднимаю кошку. | |
|
Ho sollevato il gatto e lo sto tenendo tra le mie braccia. | Я поднял кошку и держу ее на руках. | |
|
Sto leggendo il giornale. | Я читаю газету. | |
|
Mi metterò il vestito. | Я надену платье. | |
|
Mi sto mettendo il vestito. | Я надеваю платье. | |
|
Mi sono messa il vestito. | Я надеваю платье. | |
|
Mi sto mettendo una camicia. | Я надеваю рубашку. | |
|
Verserò l’acqua sulla mia testa. | Я оболью себя водой. | |
|
Sto versando l’acqua sulla mia testa. | Я обливаю себя водой. | |
|
Leggerò il libro. | Я буду читать книгу. | |
|
Sto leggendo il libro. | Я читаю книгу. | |
|
Correremo. | Мы побежим. | |
|
Stiamo correndo. | Мы бежим. | |
|
Abbiamo corso. | Мы бежали. | |
|
Sto correndo. | Я бегу. |
|
|