ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский702
 

Italiano 07.02

 
Il cigno batte le ali. Лебедь машет крыльями.
Questi uccelli hanno disteso le ali. Эти птицы расправили крылья.
L’uccello sulle mani dell’uomo ha le ali distese. Птица в руках мужчины имеет расправленные крылья.
L’uccello non ha le ali distese. У птицы нет расправленных крыльев.
I cammelli hanno quattro zampe. У верблюдов четыре ноги.
Le persone hanno due gambe. У людей две ноги.
Le anatre hanno due zampe. У уток две ноги.
Gli elefanti hanno quattro zampe. У слонов четыре ноги.
Gli astronauti portano tute spaziali. Астронавты носят скафандры.
Qualche volta, le ragazze portano i vestiti. Иногда девушки носят платья.
Gli aerei hanno le ali. У самолетов есть крылья.
Gli uccelli hanno le ali. У птиц есть крылья.
Gli orologi hanno le lancette. У часов есть стрелки.
Le biciclette hanno le ruote. У велосипедов есть колеса.
I marinai vivono sulle navi. Моряки живут на кораблях.
I soldati portano le armi da fuoco. Солдаты носят огнестрельное оружие.
Chi porta tute spaziali? Кто носит скафандры?
Chi porta i vestiti? Кто носит одежду?
Chi porta le armi da fuoco? Кто носит огнестрельное оружие?
Chi vive su una nave? Кто живет на корабле?
Quale animale ha solo due zampe? У какого животного только две ноги?
Quale animale ha quattro zampe per terra? У какого животного четыре ноги на земле?
Quale animale ha due zampe per terra e due zampe non per terra? У какого животного две ноги на земле, а две — не на земле?
Quale animale non ha tutte e quattro le zampe per terra? У какого животного не все четыре ноги на земле?
Questa persona vende il pane. Этот человек продает хлеб.
Questa persona vende gli occhiali da sole. Этот человек продает солнцезащитные очки.
Questa persona vende i pomodori. Этот человек продает помидоры.
Questa persona vende le piante. Этот человек продает растения.
I cavalli portano la gente, ma questo cavallo non sta portando nessuno. Лошади перевозят людей, но эта лошадь никого не везет.
Questo cavallo sta portando qualcuno. Эта лошадь кого-то везет.
Gli aerei volano, ma quest’aereo non sta volando. Самолеты летают, но этот самолет не летит.
Gli aerei volano e quest’aereo sta volando. Самолеты летают, и этот самолет летит.
L’operaio sta portando un elmetto protettivo. Рабочий в каске.
L’operaio di solito porta un elmetto protettivo, ma ora non ne sta portando uno. Рабочий обычно носит каску, но сейчас он ее не носит.
I soldati portano le armi da fuoco, ma ora questi soldati non ne stanno portando. Солдаты носят оружие, но сейчас эти солдаты его не носят.
I soldati portano le armi da fuoco e anche questi soldati ne stanno portando. Солдаты носят оружие, и эти солдаты тоже носят оружие.
I ragazzi giovani con gli abiti blu stanno cantando. Юные парни в синих костюмах поют.
I ragazzi giovani con gli abiti blu cantano, ma ora non stanno cantando. Юные парни в синих костюмах поют, но сейчас они не поют.
I cani di solito non portano gli indumenti e questo cane non sta portando un indumento. Собаки обычно не носят одежду, и эта собака не несет предмет одежды.
I cani di solito non portano gli indumenti, ma questo cane sta portando un indumento. Собаки обычно не носят одежду, но эта собака несет предмет одежды.