|
ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский610 |
|
Italiano 06.10 |
|
||
| La bambina è sola. | Маленькая девочка одна. | ||
| La bambina è con i suoi amici. | Маленькая девочка со своими друзьями. | ||
| La bambina è con sua madre e suo padre. | Маленькая девочка со своей матерью и отцом. | ||
| La bambina è con il suo cucciolo. | Маленькая девочка со своим щенком. | ||
| La cantante con il microfono rosso sta cantando da sola. | Певица с красным микрофоном поет одна. | ||
| La cantante sta cantando con un’amica. | Певица поет с подругой. | ||
| La donna sta cantando con il coro. | Женщина поет с хором. | ||
| La donna sta cantando da sola mentre suona il piano. | Женщина поет одна, играя на пианино. | ||
| I fiori circondano la donna. | Цветы окружают женщину. | ||
| I cespugli circondano la donna. | Кусты окружают женщину. | ||
| I libri circondano la donna. | Книги окружают женщину. | ||
| Questa gente circonda la donna. | Эти люди окружают женщину. | ||
| La donna è circondata da fiori. | Женщина окружена цветами. | ||
| La donna è circondata da cespugli. | Женщина окружена кустами. | ||
| La donna è circondata da libri. | Женщина окружена книгами. | ||
| La donna è circondata da gente. | Женщина окружена людьми. | ||
| Il castello è solo sulla collina, lontano da altri edifici. | Замок стоит один на холме, вдали от других зданий. | ||
| Il forte è solo nel deserto, lontano da altri edifici. | Форт стоит один в пустыне, вдали от других зданий. | ||
| Il castello è circondato da altri edifici. | Замок окружен другими зданиями. | ||
| La chiesa è circondata da altri edifici. | Церковь окружена другими зданиями. | ||
| La donna è sola. | Женщина одна. | ||
| La donna è con un’altra persona. | Женщина с кем-то еще. | ||
| La donna è circondata da gente. | Женщина окружена людьми. | ||
| Il tavolo è circondato da poltrone. | Стол окружен креслами. | ||
| una persona da sola | один человек | ||
| una coppia | пара | ||
| alcune persone | несколько человек | ||
| una folla di gente | толпа людей | ||
| La bambina legge da sola. | Маленькая девочка читает одна. | ||
| La bambina gioca con un’amica. | Маленькая девочка играет с подругой. | ||
| La bambina gioca con la sua insegnante. | Маленькая девочка играет со своей учительницей. | ||
| La bambina cammina con la sua insegnante e la sua amica. | Маленькая девочка идет со своей учительницей и подругой. | ||
| Qualcuno sta scendendo le scale da solo. | Кто-то спускается по лестнице один. | ||
| Alcune persone stanno scendendo le scale. | Несколько человек спускаются по лестнице. | ||
| Una folla di gente è sulle scale. | Толпа людей находится на лестнице. | ||
| Una folla di gente sta camminando sul marciapiede. | Толпа людей идет по тротуару. | ||
| Un’enorme folla di gente sta gareggiando. | Огромная толпа людей бежит. | ||
| Alcune persone stanno gareggiando le une contro le altre. | Некоторые люди соревнуются друг с другом. | ||
| Queste due persone stanno gareggiando, ma non una contro l’altra. | Эти двое соревнуются, но не друг с другом. | ||
| Quest’uomo sta correndo da solo, ma non sta gareggiando. | Этот мужчина бежит один, но он не соревнуется. |
|
|