|
ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский606 |
|
Italiano 06.06 |
|
||
| Questa gente è in una corsa ciclistica. | Эти люди участвуют в велосипедной гонке. | ||
| Questa gente era in una corsa ciclistica. | Эти люди участвовали в велосипедной гонке. | ||
| Il pagliaccio ha un cappello in testa. | У клоуна на голове шляпа. | ||
| Il pagliaccio aveva un cappello in testa. | У клоуна была шляпа на голове. | ||
| La donna giovane sta leggendo. | Молодая женщина читает. | ||
| La donna giovane stava leggendo. | Молодая женщина читала. | ||
| Il ragazzo sta pescando. | Мальчик ловит рыбу. | ||
| Il ragazzo stava pescando. | Мальчик ловил рыбу. | ||
| La bambina sta saltando alla corda. | Девочка прыгает через скакалку. | ||
| Le bambine stavano saltando alla corda. | Девочки прыгали через скакалку. | ||
| La donna sta bevendo. | Женщина пьет. | ||
| La donna stava bevendo. | Женщина пьет. | ||
| Il padre e i figli stanno scavando. | Отец и сыновья копают. | ||
| Il padre e i figli stavano scavando. | Отец и сыновья копали. | ||
| Il cane sta guardando il libro. | Собака смотрит в книгу. | ||
| Il cane stava guardando il libro. | Собака смотрела на книгу. | ||
| L’uomo porta una camicia che è troppo piccola. | Мужчина одет в слишком маленькую рубашку. | ||
| L’uomo portava una camicia che era troppo piccola. | Мужчина был одет в слишком маленькую рубашку. | ||
| L’uomo porta la sua propria camicia. | Мужчина одет в свою собственную рубашку. | ||
| L’uomo portava questa camicia, ma ora il bambino la porta. | Мужчина был одет в эту рубашку, но теперь её носит мальчик. | ||
| L’uomo sta suonando la chitarra. | Мужчина играет на гитаре. | ||
| L’uomo stava suonando la chitarra. | Мужчина играл на гитаре. | ||
| La donna tiene la chitarra. | Женщина держит гитару. | ||
| La donna teneva la chitarra, ma ora l’ha il bambino. | Женщина держала гитару, но теперь её носит мальчик. | ||
| Il semaforo è rosso. | Светофор горит красным. | ||
| Il semaforo era rosso. | Светофор был красным. | ||
| L’uomo sta salendo la scala a pioli. | Мужчина поднимается по лестнице. | ||
| L’uomo ha salito la scala a pioli. | Мужчина поднялся по лестнице. | ||
| Alcune persone stanno guidando. | Некоторые люди едут на машине. | ||
| Alcune persone stavano guidando, ma non più. | Некоторые люди ехали, но больше не едут. | ||
| Qualcuno guiderà. | Кто-то поедет. | ||
| le chiavi dell’automobile | Ключи от машины. | ||
| Questo cane sta sbadigliando. | Эта собака зевает. | ||
| Questo cane porta il frisbee. | Эта собака несёт фрисби. | ||
| Questo giovane sta sbadigliando. | Этот молодой человек зевает. | ||
| Questo giovane sta mangiando. | Этот молодой человек ест. | ||
| Questo è il cane che stava sbadigliando. | Это собака, которая зевала. | ||
| Questo è il cane che portava il frisbee. | Это собака, которая несла фрисби. | ||
| Questo è il giovane che stava sbadigliando. | Это молодой человек, который зевал. | ||
| Questo è il giovane che stava mangiando. | Это молодой человек, который ел. |