|
ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский510 |
|
Italiano 05.10 |
|
||
| I bambini fanno un cenno con la mano. | Дети машут. | ||
| La bambina fa un cenno con la mano. | Девочка машет. | ||
| L’uomo fa un cenno con la mano. | Мужчина машет. | ||
| La donna fa un cenno con la mano. | Женщина машет. | ||
| Uno dei pagliacci fa un cenno con la mano. | Один из клоунов машет. | ||
| Uno dei pagliacci ha le mani in tasca. | Один из клоунов держит руки в карманах. | ||
| I pagliacci fanno un cenno con la mano. | Клоуны машут. | ||
| Il pagliaccio seduto fa un cenno con la mano. | Сидящий клоун машет. | ||
| La donna sta tossendo. | Женщина кашляет. | ||
| L’uomo sta starnutendo. | Мужчина чихает. | ||
| Questo bambino sta tenendo il filo dell’aquilone in bocca. | Этот мальчик держит нить воздушного змея во рту. | ||
| Questo ragazzo tira fuori la lingua. | Этот мальчик высовывает язык. | ||
| Le braccia del ragazzo sono incrociate. | Руки мальчика скрещены. | ||
| Il ragazzo sta sbadigliando. | Мальчик зевает. | ||
| L’uomo sta starnutendo. | Мужчина чихает. | ||
| L’uomo si sta soffiando il naso. | Мужчина сморкается. | ||
| Quest’uomo si sta allacciando la scarpa. | Этот мужчина завязывает шнурки. | ||
| Quest’uomo si sta grattando il collo. | Этот мужчина чешет шею. | ||
| Il pagliaccio sta indicando il suo naso. | Клоун показывает на свой нос. | ||
| Il pagliaccio si sta grattando la testa. | Клоун чешет голову. | ||
| La donna sulla panchina è stanca. | Женщина на скамейке устала. | ||
| L’uomo è stanco. | Мужчина устал. | ||
| Il ragazzo sta sbadigliando perché è stanco. | Мальчик зевает, потому что устал. | ||
| Il bambino sta piangendo. | Мальчик плачет. | ||
| La donna è molto triste. | Женщина очень грустная. | ||
| L’uomo sta pensando. | Мужчина думает. | ||
| Questi uomini non sono stanchi. | Эти мужчины не устали. | ||
| Questi uomini sono stanchi. | Эти мужчины устали. | ||
| La donna è triste. Lei è a un funerale. | Женщина грустная. Она на похоронах. | ||
| L’uomo è molto felice. | Мужчина очень счастливый. | ||
| Questi uomini hanno partecipato a una corsa. Sono molto stanchi. | Эти мужчины бежали. Они очень устали. | ||
| Questo uomo parteciperà a una corsa. Si sta scaldando. | Этот мужчина собирается бежать. Он разминается. | ||
| Due corridori stanno finendo una corsa. Quello con la maglietta rossa vincerà. | Два бегуна финишируют. Победит тот, кто в красной рубашке. | ||
| L’uomo è molto felice. Ha vinto due medaglie. | Мужчина очень счастливый. Он выиграл две медали. | ||
| La donna è felice di cantare. | Женщина рада петь. | ||
| Il bambino sta piangendo perché è triste. | Ребенок плачет, потому что ему грустно. | ||
| L’uomo si sta grattando la fronte. | Мужчина чешет лоб. | ||
| L’uomo sta pensando. | Мужчина думает. | ||
| Il bambino sta raccogliendo qualcosa dal pavimento. | Ребенок поднимает что-то с пола. | ||
| La donna sta raccogliendo qualcosa dal pavimento. | Женщина поднимает что-то с пола. |