ПРЕМИУМ-САЙТ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА :: Итальянский309
 

Italiano 03.09

  
un braccio одна рука
due braccia две руки
tre braccia три руки
quattro braccia четыре руки
Ci sono sei dita?
No, ce ne sono quattro. 		Есть ли шесть пальцев?
Нет, их четыре.
Ci sono tre braccia?
No, ce ne sono quattro. 		Есть ли три руки?
Нет, их четыре.
Ci sono quattro zampe?
Sì, ce ne sono quattro. 		Есть ли четыре ноги?
Да, их четыре.
Ci sono sei dita?
No, ce ne sono cinque. 		Есть ли шесть пальцев?
Нет, их пять.
le zampe di un cavallo ноги лошади ("лапы", копыта)
le braccia di una persona руки человека
le zampe di un elefante ноги слона
le gambe di una persona ноги человека
La sua testa è sulle sue braccia. Его голова лежит на руках, в его руках.
Le sue mani sono sulle sue ginocchia. Его руки лежат на коленях.
La sua mano è sul suo braccio. Его рука (ладонь) лежит на руке (предплечье).
Le sue mani coprono i suoi occhi. Он закрывает глаза руками.
Il cappello è sulla sua testa. Шляпа у него на голове.
Il cappello è sulla sua zampa. Шляпа у него на лапе (на копыте).
Il cappello è nella sua mano. Шляпа у него в руке.
Il cappello è nella sua bocca. Шляпа у него во рту.
Questi sono fiori veri. Это настоящие цветы.
Questo è un quadro di fiori. Это картина с цветами.
Questa è una donna vera. Это настоящая женщина.
Questo è un quadro di una donna. Это картина с изображением женщины.
un uomo vero Настоящий мужчина.
un quadro di un uomo Картина с изображением мужчины.
una statua di un uomo Статуя мужчины.
un coniglio vero Настоящий кролик.
I quadri sono sulla parete. Картины на стене.
I quadri sono sul pavimento. Картины на полу.
Il quadro è sulla parete. Картина на стене.
Un quadro è sul pavimento. Картина на полу.
C’è un disegno di gatti su questa maglietta. На этой футболке изображены кошки.
C’è un disegno di un orso su questa maglietta. На этой футболке изображен медведь.
C’è un disegno di una faccia sorridente su questa maglietta. На этой футболке изображено улыбающееся лицо.
Non c’è nessun disegno su questa maglietta. На этой футболке нет рисунка.
Quale uomo a cavallo è vero?
 Какой мужчина на лошади настоящий?
Quale uomo a cavallo è una statua?
 Какой мужчина на лошади — статуя?
Quale testa non è vera?
 Какая голова не настоящая?
Quale testa è vera?
 Какая голова настоящая?