|
|
Italiano 16.03 |
|
|
|
 |
Questa è una coppia di innamorati. |
Это влюбленная пара. |
|
|
 |
Queste due persone non sono innamorate l’una dell’altra e non sono nemmeno
amici. |
Эти двое не влюблены друг в друга и даже не друзья. |
|
|
 |
Queste due persone non sono innamorate l’una dell’altra. Sono solo amici.
|
Эти двое не влюблены друг в друга. Они просто друзья. |
|
|
 |
Questo è un gruppo di amici. |
Это группа друзей. |
|
|
 |
L’uomo si avvicina alla porta. |
Мужчина подходит к двери. |
|
|
 |
L’uomo bussa alla porta. |
Мужчина стучит в дверь. |
|
|
 |
La sua ragazza lo incontra alla porta. |
Его девушка встречает его у двери. |
|
|
 |
L’uomo dona dei fiori alla sua ragazza. |
Мужчина дарит своей девушке цветы. |
|
|
 |
L’uomo e la donna mangiano al ristorante. |
Мужчина и женщина едят в ресторане. |
|
|
 |
L’uomo e la donna ballano. |
Мужчина и женщина танцуют. |
|
|
 |
L’uomo e la donna fanno le spese. |
Мужчина и женщина ходят по магазинам. |
|
|
 |
L’uomo e la donna si baciano. |
Мужчина и женщина целуются. |
|
|
 |
Quest’uomo è il marito della donna. Si sono appena sposati. |
Этот мужчина — муж женщины. Они только что поженились. |
|
|
 |
Quest’uomo è l’amico della donna. Lavorano insieme. |
Этот мужчина — друг женщины. Они работают вместе. |
|
|
 |
Quest’uomo è il ragazzo della donna. Si amano. |
Этот мужчина — парень женщины. Они любят друг друга. |
|
|
 |
L’uomo non conosce la donna. |
Мужчина не знает женщину. |
|
|
 |
Questa donna è la moglie dell’uomo. |
Эта женщина — жена мужчины. |
|
|
 |
Questa donna è l’amica dell’uomo. |
Эта женщина — подруга мужчины. |
|
|
 |
Questa donna è la ragazza dell’uomo. |
Эта женщина — девушка мужчины. |
|
|
 |
La donna non conosce l’uomo. |
Женщина не знает мужчину. |
|
|
 |
Si sono appena sposati. |
Они только что поженились. |
|
|
 |
Sono troppo giovani per sposarsi. |
Они слишком молоды, чтобы жениться. |
|
|
 |
Questa coppia è sposata da molto tempo. |
Эта пара состоит в браке уже давно. |
|
|
 |
Questa è una fede. |
Это обручальное кольцо. |
|
|
 |
La madre ama i suoi figli. |
Мать любит своих детей. |
|
|
 |
L’uomo e la donna si amano. |
Мужчина и женщина любят друг друга. |
|
|
 |
Mi piace il gelato. |
Мне нравится мороженое. |
|
|
 |
Ci piace questo programma televisivo. |
Нам нравится это телешоу. |
|
|
 |
Fanno una scampagnata. |
Они идут на пикник. Они едят обычную еду. |
|
|
 |
Fanno un pasto normale. |
У них романтический ужин. |
|
|
 |
Fanno una cena romantica. |
Они просто перекусывают. |
|
|
 |
Fanno solo uno spuntino. |
Я люблю тебя, папа. |
|
|
 |
Ti voglio bene, papà. |
Я люблю тебя, мама. |
|
|
 |
Ti voglio bene, mamma. |
Я люблю тебя, Лаура. |
|
|
 |
Ti amo, Laura. |
Я люблю тебя, Джино. |
|
|
 |
Ti amo, Gino. |
Я люблю тебя, Аманда. |
|
|
 |
Ti amo, Amanda. |
Я тоже люблю тебя, Паоло. |
|
|
 |
Anch’io ti amo, Paolo. |
Ты выйдешь за меня замуж? |
|
|
 |
Mi vuoi sposare? |
Да, выйду. |
|
|
 |
Sì, ti sposerò. |
|