|
|
Italiano 15.08 |
|
|
|
 |
Questo è un problema d’addizione. |
Это задача на сложение. |
|
|
 |
Questo è un problema di sottrazione. |
Это задача на вычитание. |
|
|
 |
Questo è un problema di moltiplicazione. |
Это задача на умножение. |
|
|
 |
Questo è un problema di divisione. |
Это задача на деление. |
|
|
 |
Quando questi numeri sono addizionati, la loro somma è uguale a 10.
|
Когда эти числа складываются, их сумма равна 10. |
|
|
 |
Quando questi numeri sono addizionati, la loro somma è maggiore di 10.
|
Когда эти числа складываются, их сумма больше 10. |
|
|
 |
Quando questi numeri sono addizionati, la loro somma è minore di 10.
|
Когда эти числа складываются, их сумма меньше 10. |
|
|
 |
Quando questi valori sono addizionati, non sappiamo qual è la loro somma.
|
Когда эти значения складываются, мы не знаем, чему равна
их сумма. При сложении этих чисел их сумма немного больше 100. |
|
|
 |
Quando questi numeri sono addizionati, la loro somma è di poco maggiore
di 100. |
При сложении этих чисел их сумма намного больше 100. |
|
|
 |
Quando questi numeri sono addizionati, la loro somma è molto maggiore
di 100. |
При сложении этих чисел их сумма немного меньше 100. |
|
|
 |
Quando questi numeri sono addizionati, la loro somma è di poco minore
di 100. |
При сложении этих чисел их сумма намного меньше 100. |
|
|
 |
Quando questi numeri sono addizionati, la loro somma è molto minore
di 100. |
Это число равно двум десяткам. |
|
|
 |
Questo numero è due volte dieci. |
Это число равно половине десяти. |
|
|
 |
Questo numero è la metà di dieci. |
Это число равно двум двадцати. |
|
|
 |
Questo numero è due volte venti. |
Это число равно половине двадцати. |
|
|
 |
Questo numero è la metà di venti. |
Чему равно 367 минус 58? 367 минус 58 равно 309. |
|
|
 |
Quanto fa 367 meno 58? 367 meno 58 fa 309. |
Чему равно 529 плюс 52? 529 плюс 52 равно 581. |
|
|
 |
Quanto fa 529 più 52? 529 più 52 fa 581. |
Сколько будет 217 умножить на 5? 217 умножить на 5 равно
1085. |
|
|
 |
Quanto fa 217 per 5? 217 per 5 fa 1.085. |
Сколько будет 648, разделенное на 2? 648, разделенное
на 2, равно 324. |
|
|
 |
Quanto fa 648 diviso 2? 648 diviso 2 fa 324. |
Решает математическую задачу на листе бумаги. |
|
|
 |
Risolve un problema di matematica su un foglio di carta. |
Решает математическую задачу с помощью калькулятора. |
|
|
 |
Risolve un problema di matematica con una calcolatrice. |
Решает задачу решают математическую задачу на компьютере. |
|
|
 |
Risolve un problema di matematica con un computer. |
Решают математическую задачу в уме. |
|
|
 |
Risolve un problema di matematica a mente. |
Кто-то точит карандаш. |
|
|
 |
Qualcuno fa la punta ad una matita. |
Кто-то ломает карандаш. |
|
|
 |
Qualcuno rompe una matita. |
Кто-то пишет карандашом. |
|
|
 |
Qualcuno scrive con una matita. |
Кто-то рисует карандашом. |
|
|
 |
Qualcuno disegna con una matita. |
Кто-то измеряет линейкой. |
|
|
 |
Qualcuno misura con una riga. |
Кто-то рисует на доске. |
|
|
 |
Qualcuno disegna sulla lavagna. |
Кто-то рисует на листе бумаги. |
|
|
 |
Qualcuno disegna su un foglio di carta. |
Кто-то использует ластик. |
|
|
 |
Qualcuno usa una gomma da cancellare. |
Проводит линию линейкой. |
|
|
 |
Traccia una linea con una riga. |
Стирает линию ластиком. |
|
|
 |
Cancella la linea con una gomma da cancellare. |
Пишет. |
|
|
 |
Scrive. |
Стирает написанное на доске. |
|
|
 |
Cancella quello che ha scritto sulla lavagna. |
Кто-то пишет на доске. |
|
|
 |
Qualcuno scrive sulla lavagna. |
Кто-то стирает с доски. |
|
|
 |
Qualcuno cancella la lavagna. |
Кто-то рисует на доске. |
|
|
 |
Qualcuno disegna sulla lavagna. |
Кто-то рисует на листе бумаги. |
|
|
 |
Qualcuno disegna su un foglio di carta. |
|