|
|
Italiano 14.01 |
|
|
|
 |
I bambini gareggiano fino in cima alle scale. |
Дети соревнуются - бегут к вершине лестницы. |
|
|
 |
I bambini hanno finito di gareggiare in cima alle scale. La bambina
ha vinto. |
Дети закончили бег к вершине лестницы. Девочка
победила. |
|
|
 |
I bianchi hanno vinto. |
Белые победили. |
|
|
 |
I bianchi hanno perso. |
Белые проиграли. |
|
|
 |
La donna ha vinto la partita. |
Женщина выиграла игру. |
|
|
 |
La donna ha perso la partita. |
Женщина проиграла игру. |
|
|
 |
L’uomo ha vinto la partita. |
Мужчина выиграл игру. |
|
|
 |
L’uomo ha perso la partita. |
Мужчина проиграл игру. |
|
|
 |
Nessuno ha ancora dato quest’esame. |
Никто еще не сдавал этот экзамен. |
|
|
 |
Davide dà l’esame. |
Давид сдает экзамен. |
|
|
 |
Enrico ha superato l’esame. |
Энрико сдал экзамен. |
|
|
 |
Giuseppe non ha superato l’esame. |
Джузеппе провалил экзамен. |
|
|
 |
Ha superato l’esame. |
Он сдал экзамен. |
|
|
 |
Non ha superato l’esame. |
Он провалил экзамен. |
|
|
 |
Ha vinto. |
Он выиграл. |
|
|
 |
Ha perso. |
Он проиграл. |
|
|
 |
Ha perso la gara di corsa. |
Он проиграл забег. |
|
|
 |
Ha vinto la gara di corsa. |
Он выиграл забег. |
|
|
 |
Ha perso l’orecchino. |
Он потерял серьгу. |
|
|
 |
Ha trovato l’orecchino. |
Он нашел серьгу. |
|
|
 |
Lascia cadere le chiavi. |
Он уронил ключи. |
|
|
 |
Cerca le chiavi. |
Он искал ключи. |
|
|
 |
Trova le chiavi. |
Он нашел ключи. |
|
|
 |
Usa le chiavi. |
Он использует ключи. |
|
|
 |
Gli occhi della bambina sono chiusi. |
Глаза маленькой девочки закрыты. |
|
|
 |
Il bambino si è nascosto. |
Мальчик спрятался. |
|
|
 |
La bambina cerca il bambino. |
Девочка ищет мальчика. |
|
|
 |
La bambina ha trovato il bambino. |
Девочка нашла мальчика. |
|
|
 |
Il bambino si è nascosto. |
Мальчик спрятался. |
|
|
 |
La bambina si è nascosta. |
Девочка спряталась. |
|
|
 |
Il bambino cerca la bambina. |
Мальчик ищет девочку. |
|
|
 |
Il bambino ha trovato la bambina. |
Мальчик нашел девочку. |
|
|
 |
L’uomo si è smarrito. Non sa dov’è. |
Мужчина заблудился. Он не знает, где находится. |
|
|
 |
L’uomo apre la mappa. |
Мужчина открывает карту. |
|
|
 |
L’uomo guarda la mappa e si rende conto dov’è. |
Мужчина смотрит на карту и понимает, где он находится. |
|
|
 |
Adesso l’uomo sa che strada prendere. |
Теперь мужчина знает, куда идти. |
|
|
 |
Mi nascondo. |
Я прячусь. |
|
|
 |
Cerco. |
Я ищу. |
|
|
 |
Ho vinto la gara di corsa. |
Я выиграл забег. |
|
|
 |
Ho perso la gara di corsa. |
Я проиграл забег. |