111

- Questo giradischi mi piace molto.
Quanto costa, per favore?
- Questo è il modello più caro del negozio.
Costa duecentomila lire.
- È troppo caro per noi.
Non ci possiamo permettere una spesa simile.
- Questo modello è meno caro di quello.
Questo costa ottantamila lire.
Però, chiaro, non è cosi bello come l'altro.
- Non mi piace questo modello.
Questo modello è più caro, ma questi soldi li vale.
- È possibile comprarlo a rate?
- Certo.
Potete pagare un anticipo di diecimila lire,
e poi pagare cinquemila lire alla settimana per trentotto settimane.
- Ti piace questo, cara?
- Certo, ma non mi piace il prezzo.
Tu vuoi sempre la cosa migliore, ma non ce la possiamo permettere.
Pensi di essere un milionario!
- I milionari non comprano le cose a rate!		- Мне очень нравится этот проигрыватель.
Скажите, пожалуйста, сколько он стоит?
- Это самая дорогая модель в магазине.
Он стоит 200 000 лир.
- Для нас это слишком дорого.
Мы не можем позволить себе тратить так много денег.
- Эта модель не такая дорогая, как та.
Она стоит всего 80 000 лир.
Но, конечно, она не такая хорошая, как та дорогая.
- Мне не нравится эта модель.
Та модель более дорогая, но она стоит этих денег.
- Ее можно купить в рассрочку?
- Конечно.
Вы можете заплатить задаток в 10 000 лир,
а затем платить по фунту в неделю в течение 38 недель.
- Тебе он нравится, дорогая?
- Конечно, нравится, но мне не нравится цена.
Тебе всегда нужно все самое лучшее, но мы не можем себе это позволить.
Иногда ты думаешь, что ты миллионер!
- Миллионеры не покупают вещи в рассрочку!