105
| - Carlo, dov'è la Signora Forte? Voglio vederla. - Vuole parlare con lei, signore? - Sì. Voglio che venga nel mio ufficio. Le dica di venire subito. - Voleva vedermi, signore? - Sì, signora Forte. Come scriverebbe la parola "intelligente"? Me lo può dire? - I-n-t-e-l-l-i-g-e-n-t-e. - Giusto. Ma lei ha scritto questa parola con una "L" sola. Questa lettera è piena di errori. Voglio che la batta di nuovo a maccinna. - Sì, signore. Mi scusi, sono imbarazzata. - E questo è un piccolo regalo per Lei. - Cos'è questo? - È un dizionario. Spero che la aiuterà. |
- Где сеньора Форте, Карло? Она мне нужна. - Вы хотите поговорить с ней, господин? - Да. Я хочу, чтобы она пришла ко мне в кабинет. Скажите ей, чтобы она немедленно пришла. - Вы хотели меня видеть, господин? - Да, сеньора Форте. Как Вы напишете слово "интеллигентный"? Вы можете мне сказать? - И-н-т-е-л-л-и-г-е-н-т-н-ы-й. - Совершенно верно. А Вы напечатали его с одним "Л". В этом письме полно ошибок. Я хочу, чтобы Вы его перепечатали. - Да, господин. Простите, мне очень неловко. - А вот небольшой подарок для Вас. - Что это? - Это словарь. Я надеюсь, он Вам поможет. |