71

- Cosa pensi di Giorgio, Laura?
- È semplicemente orribile!
Mi ha chiamato quattro volte ieri e tre volte l'altro ieri.
Ha chiamato in ufficio ieri mattina e ieri sera.
Il mio capo gli ha risposto al telefono.
- Che cosa gli ha detto il tuo capo?
Ha detto: "La signora Galli sta stampando una lettera.
Non può parlare con Lei adesso".
- Poi, ieri sono tornata a casa alle sei di sera.
Lui ha telefonato ancora.
Però io non ho risposto alla telefonata!
- Ha chiamato ancora ieri sera?
- Si, ha telefonato.
Ha telefonato alle nove.
- Cosa gli hai detto?
- Gli ho detto: "Sono la madre di Laura.
Per favore, non telefoni più a mia figlia!"
- Ha chiamato ancora?
- No, non ha chiamato più!		 - Что из себя представляет Джорджио, Лаура?
- Он просто ужасен!
Он звонил мне вчера четыре раза и три раза позавчера.
Он звонил в контору вчера утром и вчера вечером.
Мой шеф снимал трубку.
- Что твой шеф сказал ему?
- Он сказал: "Госпожа Галли печатает письмо.
Она не может сейчас с Вами разговаривать".
- Потом я пришла домой вчера вечером в шесть часов.
Он опять позвонил.
Но я не сняла трубку!
- А еще раз он позвонил вчера вечером?
- Да, позвонил.
Он позвонил в девять часов.
- И что ты ему сказала?
- Я сказала: "Это мама Лауры.
Пожалуйста, не звоните больше моей дочери!"
- Он еще раз звонил?
- Нет, больше не звонил!