41
| - È pesante questa borsa, Maria? - Non molto. - Ecco! Mettila sulla sedia. Che cosa c'è dentro? - Un pezzo di formaggio. Un filone di pane. Un pezzo di sapone. Una tavoletta di cioccolata. Una bottiglia di latte. Un chilo di zucchero. Mezzo chilo di caffè. Un etto di tè. E una scatola di tabacco. - È per me questa scatola di tabacco? - Bè, di sicuro non è per me! |
- Эта сумка тяжелая, Мария? - Не очень. - Вот! Поставь ее на этот стул. Что в ней? - Кусок сыра. Батон хлеба. Кусок мыла. Плитка шоколада. Бутылка молока. Килограмм сахара. Полкилограмма кофе. Сто граммов чая. И жестянка табака. - Эта жестянка табака для меня? - Ну, уж конечно не для меня! |