Italiano
index_italian_m index_course_le4.htm

C:/is6_lib/italian/dl/loescher_it


031 Grammatica LE-4
Il congiuntivo nelle frasi dipendenti

IL CONGIUNTIVO È QUASI SEMPRE USATO IN FRASI DIPENDENTI.

La parola congiuntivo vuol dire che congiunge. Il congiuntivo unisce infatti due frasi di cui una dipendente dall’altra (principale e dipendente).
I casi più importanti di uso del congiuntivo sono:
• nelle frasi dichiarative (dopo il che) quando con il verbo che c’è nella frase principale si vuole esprimere un’opinione personale, un desiderio, una preoccupazione, un’attesa, una probabilità, cioè pensieri, sensazioni, sentimenti. Quando invece nella frase principale si esprime certezza, si usa l’indicativo.

Indicativo Congiuntivo
So che Maria è partita domenica.
Penso che Maria sia partita domenica.
Sono sicuro che mio fratello arriverà oggi.
Immagino che mio fratello arrivi oggi.
Ho saputo che Angelo è guarito bene.
Spero che Angelo sia guarito bene.
So che Manuel ha perso il lavoro.
Ho paura che Manuel abbia perso il lavoro.

Si usa il congiuntivo anche quando nella principale ci sono verbi come: volere, preferire, piacere, dispiacere, aspettare, bisognare, essere necessario/essere probabile/possibile/difficile…

Voglio che tu vada subito a casa.
(e non: Voglio che tu vai)

Mi piacerebbe che venissero a trovarci.
(e non: Mi piacerebbe che venivano)

Aspetto che Luisa mi scriva.
(e non: Aspetto che mi scrive)

Bisogna che Simone traduca questo.
(e non: Bisogna che Simone traduce)

• nelle frasi ipotetiche (dopo il se) quando si vuole esprimere una possibilità.
- Se studiassi di più, imparerei l’italiano e l’inglese.

Per l’uso del congiuntivo nelle frasi ipotetiche vedi Scheda 40, Il periodo ipotetico.

L’USO DEI TEMPI
Se nella frase principale c’è il presente
Penso che…
si usa • il congiuntivo presente per esprimere la contemporaneità

oggi oggi
- Penso che Tobias lavori alla Fiat

• il congiuntivo passato per esprimere l’anteriorità

oggi in passato
- Penso che Tobias abbia lavorato alla Fiat

Se nella frase principale c’è il passato (imperfetto o passato prossimo)
- Pensavo che… / Ho pensato che…
si usa • il congiuntivo imperfetto per esprimere la contemporaneità

ieri ieri
- Pensavo che Tobias lavorasse alla Fiat

• il congiuntivo trapassato per esprimere l’anteriorità

ieri in passato
- Pensavo che Tobias avesse lavorato alla Fiat

index_italian_m index_course_le4.htm