SESSANTASEIESIMA LEZIONE
Mobili di antiquariato
1 Una signora tutta ingioiellata, con una gran pelliccia di visone, entra nella
bottega di un antiquario nel centro di Roma : (1)
2 — Buongiorno, sono venuta a chiederle
qualche consiglio per l’arredamento della mia nuova casa :
3 fino ad ora io e mio marito siamo sempre stati fedeli al mobile di stile francese e
inglese,
4 ma diventa sempre più difficile trovare dei pezzi di un certo pregio :
5 pensi che l’aliro giorno ero lì lì per comprare una mensola Luigi sedici che costava
un occhio della testa, quando mi sono accorta che era falsa! (2) (3) (N4)
6 Ed era ad un’asta di una ditta la cui serietà mi era stata garantita da parecchi
esperti! Chi se lo sarebbe mai immaginato! (4) (N3)
7 — Come mai non è venuta da me prima,
signora? Le avrei consigliato di orientarsi piuttosto sul mobile italiano : (4) (N3)
8 non già che io speri di farle cambiare i suoi gusti, su cui peraltro non trovo nulla
da eccepire : (5) (N3)
9 l’antiquariato francese gode di una stima senz’altro meritata ; (6)
10 ma bisogna assolutamente che lei si renda conto che anche qui da noi si possono
trovare mobili eccellenti : (7) (N1) (N4)
11 guardi per esempio questa cassapanca di noce, del settecento lombardo, o la linea
agile e sinuosa di questo cassettone veneziano, in legno di pino ;
12 questo cassone dalla linea severa, direi quasi austera, con queste listelle di
ebano che lo inquadrano.
13 Se poi desidera pezzi più pregiati, le posso mostrare qualche esempio di mobile
decorato a intarsia, come questa specchiera,
14 o laccato, o anche con la tecnica veneziana della “lacca contraffatta" ;
15 senza contare poi tutta la varietà dei mobili cosiddetti “rustici”, come questa
stupenda madia, che daterei senza dubbio all'inizio dell’ 800, (6)
16 o la credenza che vede là in fondo al negozio, a ridosso della parete ;
17 insomma, morale della favola : non occorre cercare tanto in là quel che possiamo
trovare a due passi da casa!
18 — È vero, adesso che ci penso, l’ultimo mobile
che ci siamo comprati, l’abbiamo trovato al supermercato di fronte alla nostra villa!
(8) (N2)