Падежи имени существительного
| English Grammar Terminology |
Greek Grammar Terminology |
Greek name | Русский |
|---|---|---|---|
| Subject | Nominative case | ονομαστική | именительный |
| Possessive | Genitive case | γενική | родительный, притяжательный |
| Object | Accusative case | αιτιατική | винительный, объектный |
Чтобы просклонять существительное, необходимо знать его число и род.
Склонение определённого артикля. Если Вы внимательно присмотритесь к артиклям, Вы наверняка обнаружите сходство с артиклями и местоимениями современных языков.
| Единственное число | Множественное число | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||||||
| Мужской | Женский | Средний | Мужской | Женский | Средний | ||
| Masc. | Fem. | Neuter | Masc. | Fem. | Neuter | ||
| именительный | Nominative Case |
ο | η | το | οι | οι | τα |
| родительный | Genitive Case |
του | της | τον | των | των | των |
| винительный | Accusative Case |
τον | την | το | τους | τις | τα |
Просклоняем слово "мужчина".
| Единственное число | Множественное число | ||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| именительный | Nominative Case |
ο άντρας | οι άντρες |
| родительный | Genitive Case |
του άντρα | των αντρών |
| винительный | Accusative Case |
τον άντρα | τους άντρες |
Не забывайте обращать внимание на направления действия.
Именительный - действия нет.
Ο άντρας είναι ένας ράφτης.
Мужчина - портной.
Родительный, притяжательный, "иметельный" - выражает владение
или "родительность".
Αυτό είναι το βιβλίο του άντρα.
Книга (того) человека.
Винительный, указательный, объектный, косвенный - выражает указание на предмет.
Εγώ βλέπω τους άντρες.
Я вижу мужчин.
Имя прилагательное
Средний род
"Хорошее яблоко"
| Единственное число | ||
|---|---|---|
| Singular | ||
| именительный | Nominative | το καλό μήλο |
| родительный | Genitive | του καλού μήλου |
| винительный | Accusative | το καλό μήλο |
| Множественное число | ||
| Singular | ||
| именительный | Nominative | τα καλά μήλα |
| родительный | Genitive | των καλών μήλων |
| винительный | Accusative | τα καλά μήλα |
Τα καλά μήλα είναι εδώ.
Хорошие яблоки здесь.
Το χρώμα των καλών μήλων είναι κόκκινο.
Цвет (этих) хороших яблок есть красный.
Αυτοί έχουν το καλό μήλο.
Они имеют (это) хорошее яблоко.
Ο καλός άντρας και η καλή γυναίκα έχουν το καλό μήλο.
Хороший мужчина и хорошая женщина имеют хорошее яблоко.
Склонение "хороший"
| Мужской | Женский | Средний | ||
|---|---|---|---|---|
| Единственное число | Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
| именительный | Nominative | ο καλός | η καλή | το καλό |
| родительный | Genitive | του καλού | της καλής | του καλού |
| винительный | Accusative | τον καλό | την καλή | το καλό |
| Мужской | Женский | Средний | ||
| Единственное число | Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
| именительный | Nominative | οι καλοί | οι καλές | τα καλά |
| родительный | Genitive | των καλών | των καλών | των καλών |
| винительный | Accusative | τους καλούς | τις καλές | τα καλά |
Еще прилагательные
| Русский | Мужской | Женский | Средний | |
|---|---|---|---|---|
| English | Masculine | Feminine | Neuter | |
| большой | big | ο μεγάλος | η μεγάλη | το μεγάλο |
| маленький | small | ο μικρός | η μικρή | το μικρό |
| красный | red | ο κόκκινος | η κόκκινη | το κόκκινο |
| тёмно-синий | dark blue | ο γαλανός | η γαλανή | το γαλανό |
| чёрный | black | ο μαύρος | η μαύρη | το μαύρο |
| белый | white | ο άσπρος | η άσπρη | το άσπρο |
| дорогой | expensive | ο ακριβός | η ακριβή | το ακριβό |
| недорогой | inexpensive | ο φτηνός | η φτηνή | το φτηνό |
Ο μεγάλος άνδρας έχει το κόκκινο μήλο.
Большой мужчина имеет красное яблоко.
Το άσπρο φουστάνι της μικρός γυναίκας είναι φτηνό.
Белое платье маленькой женщины есть дешёвое.
Εγώ ξέρω τους καλούς φίλους των μεγάλων αντρών.
Я знаю (этих) хороших друзей (этого) большого мужчины.