Grammatik 022
Adjektiv | Прилагательное
Согласование связки артикль - прилагательное - существительное
"Смешанное" склонение -
после неопределённых артиклей
(ein, kein) или притяжательных местоимений/определений .
Das ist kein echter Diamant.
Это не настоящий алмаз.
Du hast keinen Alkohol im Haus.
У тебя нет алкоголя в доме.
Когда за персональным местоимением следует атрибутивное прилагательное или существительное как прилагательное-атрибут, оно обычно принимает "сильное" окончание.
Da steh' ich nun, ich armer Tor!
Вот стою я теперь, я, бедный глупец, (бедняга-глупец).
|
Maskulinum |
"Слабое" |
"Смешанное" |
Смешанное, с притяжательным МИ |
| Singular | |||
| N | der große Hund | ein großer Hund | |
| G | des großen Hundes | eines großen Hundes | |
| D | dem großen Hund | einem großen Hund | |
| A | den großen Hund | einen großen Hund | |
| Femininum | |||
| Singular | |||
| N | die große Katze | eine große Katze | meine große Katze |
| G | der großen Katze | einer großen Katze | meiner großen Katze |
| D | der großen Katze | einer großen Katze | meiner großen Katze |
| A | die große Katze | eine große Katze | meine große Katze |
| Neutrum | |||
| Singular | |||
| N | das große Tier | ein großes Tier | |
| G | des großen Tieres | eines großen Tieres | |
| D | dem großen Tier | einem großen Tier | |
| A | das große Tier | ein großes Tier | |
| Plural | |||
| N | die großen Tiere | meine großen Katzen | |
| G | der großen Tiere | meiner großen Katzen | |
| D | den großen Tieren | meinen großen Katzen | |
| A | die großen Tiere | meine großen Katzen |
3. Склонение прилагательного, стоящего после притяжательного местоимения.
Possessivpronomen + Adjektiv
Система согласования (смешанная) аналогична согласованию с неопределённым артиклем (сравните самостоятельно с примерами в предыдущих уроках).
| Maskulinum | ||
| Singular | ||
| N | mein alter Hund |
мой старый пёс |
| G | meines alten Hundes | (предмет) моего старого пса |
| D | meinem alten Hund | моему старому псу |
| A | meinen alten Hund | (обвиняю) моего старого пса |
| Plural | ||
| N | meine alten Hunde | мои старые псы |
| G | meiner alten Hunde | (предмет) моих старых псов |
| D | meinen alten Hunden | моим старым псам |
| A |
meine alten Hunde |
(обвиняю) моих старых псов |
| Femininum | ||
| Singular | ||
| N | meine alte Katze | моя старая кошка |
| G | meiner alten Katze | моей старой кошки |
| D | meiner alten Katze | моей старой кошке |
| A | meine alte Katze | мою старую кошку |
| Plural | ||
| N | meine alten Katzen | мои старые кошки |
| G | meiner alten Katzen | моих старых кошек |
| D | meinen alten Katzen | моим старым кошкам |
| A | meine alten Katzen | моих старых кошек |
| Neutrum | ||
| Singular | ||
| N |
mein altes Pferd |
мой старый конь |
| G | meines alten Pferdes | моего старого коня |
| D | meinem alten Pferd | моему старому коню |
| A | mein altes Pferd | моего старого коня |
| Plural | ||
| N | meine alten Pferde | мои старые кони |
| G | meiner alten Pferde | моих старых коней |
| D | meinen alten Pferden | моим старым коням |
| A | meine alten Pferde | моих старых коней |