Die Konjugation von "können" (Präsens)
Глаголы, спряжение. Настоящее время

Слабый глагол "können" выражает возможность или умение, знание (физическое или умственное).

Ich komme, sobald ich kann.
Я приду как только смогу.

Kann man es nicht einfach machen?
Нельзя ли это просто сделать? 
(Имеется ввиду "сделать, не мороча голову".
Буквально "может человек это нет (ли) просто делать?").

Wie können Sie es wagen, mir unter die Augen zu treten?
Как вы осмеливаетесь показываться мне на глаза?

Kannst du überhaupt zählen?
Ты хоть считать-то умеешь?
Можешь ли ты вообще подсчитывать?

Das Kind kann schon sprechen.
Рёбенок уже умеет говорить.
Это дитё может уже разговаривать.