Спряжение "sein" - "быть" (Настоящее время)
Die Konjugation von "sein" (Präsens)
Глагол "sein" выражает существование или текущее состояние.
Таблицы спряжение необходимо заучивать наизусть, их не много.
В настоящем времени (Indikativ Präsens) sein спрягается
| DE | RU | DE | RU |
| ich bin | я есть, я являюсь | wir sind | мы являемся |
| du bist | ты есть, ты являешься | ihr seid | вы являетесь |
| er/sie/es ist | он, она, оно является | sie sind | они являются |
| Sie sind | Вы являетесь |
Ich bin kein besonders guter Schauspieler.
Я не являюсь особенно хорошим актёром.
Я не особенно хороший актёр.
Я не слишком хороший актёр.
Ich bin müde.
Я есть уставший.
Я устал.
Ich bin.
Я есть, я имеюсь, я являюсь.
Du bist mein Freund.
Ты есть мой друг.
Ты являешься моим другом.
Ты - мой друг.
Er ist tatsächlich so groß wie ein LKW.
Он и в самом деле такой большой, как грузовик.
Es ist weit, aber es hat ziemlich wenig Sinn.
Это далеко, но в этом в самом деле мало смысла.
Wir sind alle ein bisschen nervös.
Мы являемся все немного нервные.
Мы все немного нервничаем.
Ihr seid mit dem letzten Wagen in die Stadt gekommen?
Вы приехали на последнем автомобиле в город ?
Вы прибыли последним поездом (вагоном) в город?
Sie sind fort, mein Gott, sie sind fort!
Они уехали, мой Бог, они уехали!