Die 1000 häufigsten Wörter w112
228. davon об этом, из этого.
Ich glaube kein Wort davon. Я не верю ни слову из этого/того.
Lass deine Finger davon! Руки прочь!
"Позволь твои пальцы там от."
   
229. gestern вчера
Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen. Вчерашнее не вернуть, не живи вчерашним.
"мельница не может водой вчерашней молоть"
   
230. geben давать
Geben Sie acht auf seine Worte! Следите за его словами! (а не "за своими")
"Давайте Вы внимание на его слова!"
Ich kann dir darauf keine Antwort geben. Я не могу тебе на это ответить.
"Я могу тебе на это никакой ответ давать."
   
231. der Teil часть, доля
  Singular Plural
Nominativ der Teil die Teile
Genitiv des Teils, des Teiles der Teile
Dativ dem Teil, dem Teile den Teilen
Akkusativ den Teil die Teile
Dabei war dieser Spiralarm nichts als ein winziger Teil der gesamten Galaxis. При этом, был этот завиток спирали не более, чем крохотная часть всех галактики.
   
232. die Polizei полиция (она, неизменяемое)
Von Militär oder Polizei war im Augenblick nichts zu bemerken. Военных или полиции в настоящий момент не было видно.
"От военные или полиция было в ока вид ничего чтобы заметить"