ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | Немецкий | Niemand! Niemals! Nirgends! 053


036

Стандартные конструкции

Es ist Viertel nach drei.

Сейчас - четверть после трёх.

Wann sind sie gekommen? Когда они пришли?
Vor einer halben Stunde. За полчаса (перед одна половина часа).
Sie sind Viertel vor drei gekommen. Они в без четверти три пришли.
   
Es ist Donnerstag. Сейчас - четверг.
Wann hat er seinen Kugelschreiber verloren? Когда он потерял свою ручку?
Gestern. Вчера.
Er hat ihn am Mittwoch verloren. Он её ("его") в среду потерял.
   
Es ist Freitag. Сейчас - пятница.
Wann ist sie nach London gefahren? Когда она в Лондон уехала?
Vorgestern. Позавчера.
Sie ist am Mittwoch nach London gefahren. Она в среду в Лондон уехала.
   
Es ist Dezember. Сейчас - декабрь.
Wann haben Sie den Arzt gerufen? Когда Вы врача вызывали?
Im vorvorigen Monat. В позапрошлом месяце.
Ich habe den Arzt im Oktober gerufen. Я вызывал врача в октябре.
   
Es ist der 25. Juli. Сейчас - 25-е июля.
Wann hat sie mit ihm gesprochen? Когда она с ним разговаривала?
Vor einem Monat. Месяц назад.

Sie hat mit ihm am 25. Juni gesprochen.

Она с ним 25-го июня разговаривала.
   
Es ist 2008. Сейчас - 2008.
Wann haben Sie dieses Haus gekauft? Когда Вы этот дом купили?
Im vorvorigen Jahr. В позапрошлом году.
Ich habe es 2006 gekauft. Я его в 2006 купил.