ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | Немецкий | Niemand! Niemals! Nirgends! 028


011

Стандартные конструкции

Wo steht der Herd? Где (стоит) очаг (плита).
Er steht links. Он стоит слева.
Ich sehe ihn nicht. Я его не вижу.
Hier, neben dem Fenster. Вот, рядом с окном.
   
Liegt eine große Schachtel auf dem Regal?

Лежит ли большая коробка на полке?

Nein, auf dem Regal liegt keine Schachtel. Не, на полке нет коробки.
Eine große Schachtel liegt auf dem Fußboden. Одна большая коробка лежит на полу.
   
Wo steht der Kühlschrank ? Где находится холодильник?
Er steht rechts. Справа.
Ich sehe ihn nicht. Не вижу его.
Er steht neben dem Tisch. Он стоит рядом со столом.
   
Steht im Kühlschrank ein leeres Glas? Стоит в холодильнике пустой стакан?
Nein, im Kühlschrank steht kein leeres Glas. Нет, в холодильнике не стоит (никакой не один) пустой стакан.
Ein leeres Glas steht im Schrank. Один пустой стакан стоит в шкафу.
   
Wo ist das Kind? Где дитя (ребёнок)?
Es ist in der Mitte des Zimmers. Оно в центре комнаты.
Dort, unter dem Regal. Там, под полкой.
   
Liegt auf dem Teller eine schmutzige Gabel? Лежит ли на тарелке грязная вилка?
Nein, auf dem Teller liegt keine Gabel. Нет, на тарелке нет вилки.
Eine schmutzige Gabel liegt auf der Büchse. Одна грязная вилка лежит на консервной банке.
   
Wo sind Ihre Eltern? Где Ваши родители?
Sie sind bei Tische. Они (сидят едят) за столом.
Ich sehe sie nicht. Я их не вижу.
Sie sitzen hinter dem Tisch. Они сидят позади стола.
   
Steht ein kleiner Löffel im Glas? Есть ли маленькая ложка в стакане?
Nein, im Glas steht kein kleiner Löffel. Не, в стакане нет меленькой ложки.
Ein kleiner Löffel steht in der Tasse. Маленькая ложка лежит ("стоит") в чашке.