ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | Немецкий | Niemand! Niemals! Nirgends! 029


Dialog 012

"Herr Ober, meine Suppe ist kalt!"

Господин официант, суп холодный!

"Kein Wunder! Die haben sie ja bereits vor einer Stunde bestellt!" Не удивительно! Вы его ведь час назад заказали!
   
Der Gast: "Ober, bringen Sie bitte Forelle Müllerin Art!"

Посетитель: Официант, принесите мне форель вида мельничихи.

Ruft ein zweiter Gast: "Mir auch bitte. Aber ganz frisch!"

Другой посетитель: Мне также, пожалуйста. Но совсем свежую.

Schreit der Ober in die Küche: "Zweimal Forelle, Toni. Einmal davon frisch!"

Официант кричит на кухню: Две форели, Тони, одну из них свежую!