|
| 09. Dans un restaurant | В ресторане |
| Où y a-t-il un bon restaurant? | Где хороший ресторан? |
| Une table pour deux, s'il vous plaît. | Столик на двоих, пожалуйста. |
| Le menu, s'il vous plaît. | Меню, пожалуйста. |
| La carte des vins, s'il vous plaît. | Винную карту, пожалуйста. |
| Les hors-d'œuvre. | Закуски. |
| Le plat principal. | Основное блюдо. |
| Le dessert. | Десерт. |
| Je voudrais boire quelque chose. | Я бы хотел(а) что-нибудь выпить. |
| Un verre d'eau, s'il vous plaît. | Стакан воды, пожалуйста. |
| Une tasse de thé, s'il vous plaît. | Чашку чая, пожалуйста. |
| Du café au lait. | Кофе с молоком. |
| De la bière. | Пиво. |
| Avez-vous des plats végétariens? | У вас есть вегетарианские блюда? |
| C'est tout. | Это всё. |
| L'addition, s'il vous plaît. | Счёт, пожалуйста. |
| Est-ce que le service est compris? | Обслуживание включено? |
| Le petit déjeuner. | Завтрак. |
| Le déjeuner. | Обед. |
| Le dîner. | Ужин. |
| Bon appétit! | Приятного аппетита! |
| À la vôtre! | За вас, за ваше здоровье! |
| C'est délicieux! | Вкусно! |
| L'assiette. | Тарелка. |
| La fourchette. | Вилка. |
| Le couteau. | Нож. |
| La cuillère. | Ложка. |
| Les baguettes. | Палочки для еды. |
| La serviette de table. | Салфетка. |
| La tasse. | Чашка. |
| Le verre. | Бокал. |
| Une bouteille de vin. | Бутылка вина. |
| Les glaçons. | Кубики льда. |
| Le sel. | Соль. |
| Le poivre. | Перец. |
| Le sucre. | Сахар. |
| La soupe. | Суп. |
| Le potage. | Похлёбка, (зелёный, рисовый) суп. |
| La salade. | Салат. |
| Le pain. | Хлеб. |
| Le beure. | Масло. |
| Les nouilles. | Лапша. |
| Les pâtes. | Паста, итальянские макароны. |
| Le riz. | Рис. |
| Le fromage. | Сыр. |
| Les légumes. | Овощи. |
| Le poulet. | Курица. |
| Le porc. | Свинина. |
| Le bœuf. | Говядина. |
| J'aime mon steak saignant. | Мне нравится стейк с кровью (непрожаренный). |
| J'aime mon steak à point. | Мне нравится стейк средней прожарки. |
| J'aime mon steak bien cuit. | Мне нравится прожаренный стейк. |
| Le jus. | Сок. |
| La tarte. | Пирог, торт. |
| La glace. | Мороженое. |
| Un autre, s'il vous plaît. | Ещё один, пожалуйста. |
| Une autre, s'il vous plaît. | Ещё одну, пожалуйста. |
| Encore, s'il vous plaît. | Ещё (снова), пожалуйста. |
| Passez-moi le... s'il vous plaît. | Передайте мне... пожалуйста. |
| Épicé | Острый |
| Sucré | Сладкий |
| Acide | Кислый |