| Ïðèîáðåñòè Êóðñ Çíàòîê |
 |
042 Holleville Stéphanie Débattre en FLE 2021 PARTIE 1 Méthodologie |
| 2. EXPRIMER L’OPINION |
|
A) À l’aide de verbes d’opinion • Je pense qu’il serait judicieux d’encadrer ce processus. • Je crois que l’agriculture biologique devrait être mieux contrôlée. • Je trouve que le réchauffement climatique doit être pris au sérieux. • Il me semble que cet exemple est pertinent / Cet exemple me semble pertinent. • Je considère que les mesures prises étaient nécessaires. • J’estime qu’elles étaient nécessaires. • Je suis convaincu(e) qu’il est innocent / je suis convaincu(e) de son innocence (j’en suis convaincu[e]) • Je suis persuadé(e) que (+ indicatif) / de + nom Quelques verbes d’opinion admettant un doute (+ indicatif) : • J’ai le sentiment que = j’ai l’impression que • J’ai tendance à penser que… J’aurais tendance à croire que B) À l’aide d’expressions • De mon point de vue / À mes yeux / À mon avis / À mon sens • Selon moi / D’après moi / Pour moi • En ce qui me concerne / Quant à moi / Pour ma part / Personnellement (ces expressions servent à se démarquer des autres interventions) C) À l’aide de modalisateurs Les modalisateurs sont les éléments qui marquent la subjectivité, ils permettent d’affirmer une opinion de manière plus subtile. 1] Les adverbes d’opinion Hélas, tant pis, tant mieux, maladroitement, péniblement, heureusement, chaleureusement… Ex. Ils ont accueilli chaleureusement ce nouveau projet. Ils ont accueilli froidement ce nouveau projet. 2] Le vocabulaire mélioratif et le vocabulaire péjoratif • Le vocabulaire mélioratif C’est le vocabulaire valorisant, cela inclut tous les mots ayant une connotation positive : Merveilleux, formidable, un ange, un héros, élogieux, ami… • Le vocabulaire péjoratif C’est le vocabulaire dévalorisant, c’est-à-dire tous les mots ayant une connotation négative : Désastreux, détester, un lâche, irresponsable, effrayant, laid, ennemi… POINT GRAMMAIRE Les verbes d’opinion sont suivis du subjonctif quand : Ils sont à la forme négative • Je ne trouve pas que l’on prenne suffisamment au sérieux les risques du réchauffement climatique. • Nous ne pensons pas que cette décision soit dans l’intérêt de nos clients. Ils sont suivis d’un adjectif • Il me semble normal que les magasins puissent ouvrir le dimanche. • Je trouve regrettable qu’il faille imposer des sanctions commerciales. Quand le sujet est inversé dans une question d’opinion* *L’usage du subjonctif dans cette forme est académique, la langue évolue et l’on entend de plus en plus l’indicatif après l’inversion du sujet. • Crois-tu qu’il comprenne ? (Tu crois qu’il comprend ?) • Pensez-vous que les femmes soient de meilleures cheffes ? NE PAS CONFONDRE • « Il semble que » est une formule impersonnelle exprimant un doute, elle est suivie du subjonctif : Il semble que nous ayons trouvé un consensus. • « Il me semble que » est une formule personnelle exprimant une opinion (= « je crois que »), elle est suivie de l’indicatif : Il me semble que nous avons trouvé un consensus. |
| Débattre en FLE |