(PAGE 2)
DOCUMENT DU CANDIDAT, ÉPREUVES COLLECTIVES
DELF B2 |
|
|
Partie 1
COMPRÉHENSION DE L’ORAL
25 points |
|
|
|
Répondez aux questions en cochant (X) la bonne
réponse, ou en écrivant l’information demandée. |
Exercice 1
5 points
Vous allez entendre une seule fois un enregistrement
sonore de 1 minute 40 environ.
Vous aurez tout d’abord 1 minute pour lire les
questions. Après l’enregistrement vous aurez 3
minutes pour répondre aux questions.
Répondez en cochant (X) la bonne réponse. Lisez
maintenant les questions.
1. « Initiative Océane » est une opération qui vise
à :
- nettoyer les plages.
- promouvoir le surf.
- lutter contre l’érosion des dunes.
2. Le nombre de personnes qui ont participé à
l’opération était de :
- 5 050.
- 550 000.
- 5 500.
3. L’an dernier cette opération s’est déroulée dans
11 pays :
- d’Europe, d’Amérique et dans les Dom Tom.
- d’Europe, d’Afrique et dans les Dom Tom.
- d’Amérique, d’Afrique et dans les Dom Tom.
4. L’opération est l’occasion de sensibiliser les
bénévoles :
- aux dangers de la mer.
- au recyclage des ordures.
- aux espèces en voie de disparition.
5. On trouve le nombre le plus important de déchets
dans :
- le golfe du Lion.
- la Mer du Nord.
- la Méditerranée |
|
|
|
|
Exercice 2
20 points
Vous allez entendre 2 fois un enregistrement sonore
de 3 minutes environ.
Vous aurez tout d’abord 1 minute pour lire les
questions. Puis vous écouterez une première fois
l’enregistrement. Concentrez-vous
sur le document. Ne cherchez pas à prendre de notes.
Vous aurez ensuite 3 minutes pour commencer à
répondre aux questions.
Vous écouterez une deuxième fois l’enregistrement.
Vous aurez encore 5 minutes pour compléter vos
réponses.
1. Combien y a-t-il de langues parlées dans le monde
aujourd’hui ?
1 point
2. Depuis un siècle, ce nombre :
1 point
- a diminué.
- a augmenté.
- est resté stable
3. Complétez le tableau.
2 points
Organisation des Nations Unies
Nombre d’états représentés :
Nombre de langues officielles :
Sujets abordés (citez en deux)
4. Quelles sont les langues officielles des Nations
Unies ?
2 points
5. Quels organes de l’ONU utilisent ces 6 langues
comme langues officielles et langues de travail ?
1 point
6. Parmi ces langues, quelle est la place
particulière du français et de l’anglais ?
1,5 point
7.
a) Quelle est la fonction de Louis-Dominique
Ouedarogo aux Nations Unies ?
1 point
b) Sur quel sujet a-t-il particulièrement travaillé
? 1 point
8. Selon lui, l’utilisation des langues dans les
différentes agences de l’ONU est :
1,5 point
- cohérente.
- peu cohérente.
- on ne sait pas.
9. Quelle organisation des Nations Unies a une seule
langue officielle ?
1,5 point
Nom de l’organisation :
La langue officielle est :
depuis :
10. Quelle situation provoque l’étonnement de la
présentatrice ?
1,5 point
11. Selon Louis-Dominique Ouédragogo, la première
raison qui explique cette situation est d’ordre :
1 point
- politique
- économique
- historique et technique
12.
a) Qu’appelle-t-on « interprétation consécutive » ?
1,5 point
b) À quelle autre technique d’interprétation
l’oppose-t-on ici ?
1 point
13. Une deuxième raison a conduit à limiter le
nombre des langues de travail ? Laquelle ?
1,5 point
|
|
|
|
|
