|
La phrase. La phrase négative |
|
Règles d'emploi |
|
1. Cumul des négations. |
|
1) Pas doit disparaître si ne est accompagné de: |
|
personne, rien, jamais, plus, aucun, ni... ni, nulle part, etc. |
|
Je ne veux rien. |
|
|
|
2) Personne, rien, nul, aucun, ni... ni peuvent être employés
avec les négations ne... plus, ne... jamais. |
|
Il ne dit jamais rien. |
|
Je ne vois plus personne. |
|
Faites vos jeux, rein ne va plus! |
|
Je ne sais plus rien. |
|
|
|
3) De même on utilise ne.. pas que, ne... plus que. |
|
Je n'ai plus que dix minutes à attendre. |
|
|
|
2. Utilisation de non et de pas. |
1) Non est un adverbe négatif qui s'utilise pour reprendre une
idée, une proposition, souvent en apposition à une autre.
Il peut être
renforcé par
pas. |
|
Il est sévère, non injuste. |
|
Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger. |
|
Ridicule ou non, elle continue à porter ses grands chapeaux. |
|
Jacques et toi pouvez venir, les autres non. |
|
C'est difficile, mais non pas impossible. |
|
|
|
Dans tous ces cas, le plus souvent, le français parlé remplace non
par
pas. |
|
Écoute, il est sévère, pas injuste. |
|
Jacques et toi pouvez venir, les autres pas. |
|
Contents ou pas, vous devez obéir. |
|
|
|
2) Pas est obligatoire devant une phrase nominale négative et
avec
pourquoi employé seul. |
|
Pas de courrier aujourd'hui? |
Que dirais-tu d'une assiette de spaghettis?
Pourquoi pas? |
|
|
|
3. Non plus s'emploie dans les phrases négatives à la place de
aussi. |
Ce soir, je n'ai pas envie d'aller au cinéma et toi?
Moi, non plus. |
|
|
|
4. Ne s'emploi parfois seul. |
|
1) Avec quelques verbes suivis de l'infinitif: |
|
oser, cesser, pouvoir, savoir, daigner. |
|
Depuis une semaine, il ne cesse de pleuvoir! |
|
Je regrette, je ne peux sortir ce soir. |
|
|
|
2) Dans certaines expression figées: |
|
n'empêche, n'importe, qu'à cela ne tienne!, si ce n'est, n'avoir que faire,
etc. |
|
Je n'ai que faire de vos conseils! |
|
|
|
5. Ne dit explétif. |
|
Dans certaines phrases ne n'a pas de valeur négative. |
|
1) Dans les prépositions subordonnées dépendant d'un verbe principal exprimant: |
|
la crainte, l'appréhension: |
|
craindre que, avoir peur que... |
|
Je crains qu'il ne vienne. |
|
|
|
l'empêchement: |
|
empêcher que, éviter que, prendre garde que... |
|
Évite qu'on ne te voie. |
|
|
|
le doute, l'ignorance (à condition que le verbe principal soit à la forme
négative ou interrogative) |
|
Je ne doute pas que vous n'ayez des difficultés. |
|
|
|
2) Dans les propositions subordonnées introduites par les locutions: |
|
à moins que, avant que, de peur que, sans que... |
|
Nous resterons à la maison à moins qu'il ne cesse de pleuvoir. |
|
|
|
Les mêmes propositions subordonnées employées avec ne... pas ont une
valeur négative. |
|
Je crains qu'il ne vienne pas. |
|
|
|
Le ne explétif est aujourd'hui d'emploi facultatif et souvent omis dans
la langue parlée. |
|
J'ai peur que le train soit déjà parti. |
|
|
|
6. Article indéfini et partitif dans les phrases négatives. |
| un, une, des |
pas
jamais |
+ de
+ d' |
| du, de la, de l', des |
|
|
Oh! Il a vraiment de la chance! |
|
Il n'a pas de chance! |
|
|
|
Sauf après: |
|
ce n'est pas; ce ne sont pas |
|
Ce n'est pas un exploit! |
|
|
|
Attention: après ne... ni... ni..., pas de partitif. |
|
Place des mots négatifs |
|
1. Aux temps simples, ne se place avant le verbe et avant le pronom, les
autres particules négatives après le verbe. |
| Je |
ne |
vois |
personne |
| ne |
pas ton ami |
| ne le |
pas |
| ne |
rien |
| ne |
aucune affiche |
| n'y |
plus |
| ne |
jamais la concierge |
|
|
|
|
2. Aux temps composés |
|
1) Ne... pas, ne... rien, ne... plus, ne jamais se placent de part et
d'autre de l'auxiliaire |
| Il ne vous y a pas conduit. |
| Il n'a rien compris. |
| Je n'y suis plus allé. |
| Nous n'avons jamais eu de chance. |
|
|
|
2) Les autres locutions négatives se placent de part et d'autre du groupe verbal
(auxiliaire + participe passé) |
| Je |
n'ai |
vu |
personne |
| n'avais |
aucun de tes amis |
| n'ai |
nulle part une affiche |
| n'avais |
que son frère |
| ne suis allé |
ni en Chine ni au Japon |
|
|
|
|
3. Infinitif |
|
1) Infinitif présent |
|
Les deux termes négatifs se placent avant l'infinitif. |
|
Les hommes politiques mentent pour ne pas se montrer sous leur vrai jour. |
|
|
|
Sauf pour: |
|
personne, nul, aucun |
|
Suivez le règlement pour n'avoir aucun problème. |
|
Pour ne voir personne, ne sortez pas! |
|
|
|
2) Infinitif passé |
|
Français écrit: même règle que pour les temps composés des autres modes. |
|
Il est mort de chagrin pour n'avoir vu personne pendant six mois. |
|
Le fait de n'avoir rien répondu équivaut à un refus de sa part. |
|
|
|
Français parlé: ne... pas, ne... plus, ne... rien, ne... jamais peuvent
être groupés avant l'infinitif. |
|
Il a été puni pour ne pas avoir fait ses devoirs. |
