| Grammaire Progressive Avancé | Grammaire 2019 p187 |
LA CONCORDANCE DES TEMPS
TEMPS de la PROPOSITION PRINCIPALE et TEMPS de la PROPOSITION SUBORDONNÉE
| Proposition principale (moment de la parole) | Proposition subordonnée (discours indirect) |
| Indicatif | Indicatif |
|
A. Le verbe est au présent ou au futur simple - il dit - il dira - je sais - je saurai |
1. Action simultanée présent - qu'il fait beau (s'il fait beau) 2. Action antérieure passé composé passé récent - qu'il a fait beau - qu'il vient de faire beau 3. Action postérieure futur simple futur proche - qu'il fera beau - qu'il va faire beau |
|
B. Le verbe est au passé composé, imparfait, passé simple - il a dit - il disait - il dit - j'ai su - je savais - je sus |
1. Action simultanée imparfait - qu'il faisait beau 2. Action antérieure plus-que-parfait plus-que-parfait récent - qu'il avait fait beau - qu'il allait faire beau 3. Action postérieure conditionnel présent futur proche dans le passé - qu'il ferait beau - qu'il venait de faire beau |
| Indicatif | Subjonctif |
|
il dit que: - je veux - je voudrai - je voudrais - j'aurais voulu - j'ai voulu - je voulais - je voulus - j'avais voulu |
1. Action simultanée ou postérieure présent du subjonctif - qu'il parle 2. Action antérieure passé du subjonctif - qu'il soit parti |
■ Si le temps du verbe de la principale change, le temps du verbe de la
subordonnée change aussi car il dépend du temps du verbe de la principale.
| Temps du verbe de la proposition principale | Exemples | Temps du verbe de la proposition subordonnée |
| 1. Présent |
je sais il dit - qu'il vient |
présent |
| Passé |
j'ai su il a dit je savais il disait j'avais su il avait dit - qu'il venait |
imparfait |
| 2. Présent |
je sais je dis - qu'il viendra |
futur |
| Passé |
j'ai su il a dit je savais il disait j'avais su il avait dit - qu'il viendrait |
conditionnel |
| 3. Présent |
je sais il dit - qu'il est venu - qu'il venait |
passé composé ou imparfait |
| Passé |
j'ai su il a dit je savais il disait - qu'il était venu - qu'il venait - qu'il viendrait |
plus-que-parfait imparfait futur dans le passé |
| 4. Présent |
il dit que je veux - qu'il vienne |
subjonctif |
| Passé |
il dit que j'ai voulu je voulais j'avais voulu - qu'il vienne |
subjonctif |
Об уроке 19187
Грамматика 2019: Урок пройден