|
Позиция наречия |
|
|
После глагола |
|
| Nous marchons rapidement. |
Мы идём быстро. |
| Nous sommes partis immédiatement. | Мы убыли, ушли немедленно. |
| bien, mal, souvent, toujours, déjà, encore |
Обычно стоят перед глаголом. |
| Nous avons beaucoup mangé au restaurant. | Мы много ели в ресторане. Мы имеем много поеденное в ресторане. |
| Nous nous sommes souvent vus. | Мы часто виделись. Мы нас являемся часто виденными. |
| Наречие-модификатор стоит обычно перед модифицируемым словом. | |
| Ce roman est vraiment fascinant. | Этот роман реально увлекательный. |
| Логическое выделение | |
| Ma mère a peut-être raison. |
Моя мама вероятно права. |
| Peut-être ma mère a-t-elle raison. | Возможно, моя мама была права. |