|
Фонетика французского языка и правила чтения 03 "Носовые" звуки, придающие особую
очаровательность Французскому. |
| Буквы | Пример | Комментарии |
|
mo, ne... |
monarque |
Если m/n начинает слог, то произносится чётко. |
| monopole | ||
| neveu | ||
| nef | ||
|
Носовые звуки |
||
| Если m/n закрывает слог, используется звучание "в нос". | ||
| an, on | boulon | Это особенно выражено в конце слова |
| am, om | compte | |
| en, em | enfant | |
| encre | ||
| embrasser | ||
| ain, aim, | main | звук, аналогичный "я" в слове "мяч" |
| faim | ||
| ein, in, ym, im |
vin | |
| thym | ||
| timbre | ||
| oin | groin | дифтонг "в-в-уа" + закрывающее "в нос" |
| -tion | transaction |
"сьйон" в конце слова |
| on, om | montagne | закрытое "о" + носовой звук |
| nombril | ||
| un | aucun | "я" из "мяч" + носовой звук |
| commun | ||
| um | humble |
То же самое. Замыкая слог, n & m равнозначны. |
| -um -om |
maximum |
в конце слова всегда - "ом" |