Que diriez-vous d'un peu de culture ? Le festival de Savonlinna est un important événement artistique qui a lieu chaque année au mois de juillet au cœur d'une très belle province orientale finlandaise, la région des lacs. La ville de Savonlinna doit son nom, qui signifie "château de Savo", au château fort édifié au XV siècle pour protéger cette zone frontalière. Dans ce massif château médiéval posé sur une île si petite qu'il semble sorti de l'eau des lacs qui le bordent, sont interprétés les opéras les plus célèbres dans des décors modernes et somptueux. Bien des chanteurs lyriques finlandais profitent de cette occasion pour revenir quelques semaines en Finlande. Pour avoir la chance d'assister à un opéra à Savonlinna, il faut vraiment s'y prendre à l'avance : les places pour ces représentations sont toujours vendues avant la fin de l'hiver Dans cette leçon, nous avons utilisé six mots d'emprunt : ooppera, akustiikka, festivaali, fantastinen, kontrasti et muuri. Ce dernier mot est un emprunt très ancien ; il désigne le mur épais d'un jardin ou d'un château. Akustiikka et ooppera sont également des emprunts nécessaires, mais fantastinen, festivaali et kontrasti ont des synonymes finnois. Les amis avec lesquels nous sommes à Savonlinna dans cette leçon sont un peu snobs !