АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

Simon (Mike Myers) & American Friend

 

Well you know my name is Simon
And I like to do drawings
I like to draw all day long
So come and do drawings with me
come and do drawings with me

Ну, ты знаешь меня зовут Саймон
И я люблю рисовать
Я люблю рисовать весь день
Так что приходи и рисуй со мной
Иди и рисуй со мной

Hello. My name is Simon
Hi. I like to do drawings
Today I've got an American friend in the bath with me
I've met him on my Christmas holidays at Atlantic City
Do you want to meet him, do you?

Привет, меня зовут Саймон.
Привет! Я люблю рисовать.
Сегодня, у меня американский друг в ванной со мной.
Я встретил его на рождественских каникулах в Атлантик-сити.
Хотите его встретить, хотите?

His name is Billy Esposito
and he's ever so friendly
- Yo, how'ya doin.

Его зовут Билли Эспозито
И он всегда такой дружелюбный
- Йо, как дела

My dad works for a big American company
And my dad might be getting into business with his dad
- My old man's in constriction
Мой папа работает на большую американскую компанию
И мой папа может зачать бизнес с его папой
- Мой старик в строительстве

Just like me, Billy doesn't have a mammy...
My mammy's with the angles...
- My mammy's sleeping with the fishes
  MY daddy says she had a big mouth

Как и я, у Билли нет мамы...
Моя мама с ангелами...
- Моя мама спит с рыбами
  Мой папочка говорит, у неё был большой рот