ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ :: ENGLISH


Озвученный словарь и Тренажёр: Озвученный словарь в картинках  - версия 5.2G.18 |
Screenshots | Описание

МЛТР - Словарь - Программа для Windows - Англо-Русский словарь, Демо-Версия.

В Интернет можно найти множество бесплатных Англо-Русских словарей, причем процентов 80 из них с вирусами или внедрёнными программами-шпионами.

Чтобы не отставать от моды, предлагаю вам скачать, установить и использовать программу-словарь с популярными Англо-Русскими словарями.

1) Зарегистрируйте
2) Нажмите на ссылку Получить демоверсию Англо-Русского словаря
3) Установите обновления для Windows при необходимости
4) Скачайте саму программу и популярный Набор словарей
5) 
Установите согласно инструкциям

Отличительные особенности данной программы-словаря, возвышающие её над любыми другими, даже профессиональными словарями

  • Перевод одним нажатием мышки или даже простым наведением мышки на слово

  • База данных содержит все формы Английских слов. Вам больше не нужно гадать, правильно ли написано множественное число или неправильный глагол - все производные формы переводятся, точно также как и базовые

  • все базовые формы приведены с транскрипцией

  • вызов TTS (текст-в-речь) возможен без каких-либо ограничений - полезно для изучения "механики" чтения

Ограничения демо-версии

  • Аудио-файлы и Картинки не в включены в пакет. Заказывайте на DVD или CD.

  • Только популярные словари. В полной версии имеются дополнительные словари

  • Обучающие наборы в демо-версии отсутствуют


Отзывы благодарных пользователей о МЛТР

Михаил До использования программы МЛТР, у меня на компьютере было 10 (десять) различных англо-русских словарей, причём из них 3 (три) дорогих профессиональных, стоимостью более 2000 рублей каждый. Однако, я заметил одну странность в обычных словарях - непостижимое здравому смыслу отсутствие обычных, в общем-то, слов в них. Когда мой сын (учится в 5-м классе) приходил ко мне и спрашивал, что означает какое-то непонятное слово, я чувствовал себя очень неловко - я не мог найти это (очевидно, простое) слово в обычных словарях.

К моей огромной радости, приобретя весь пакет МЛТР, я теперь могу узнать перевод любого слова, услышать звучание слова и видеть картинку. Мой сын теперь часами изучает правильный Английский, а я подумываю о том, чтобы по-настоящему заняться изучением моего любимого языка - Французского.

Иван : Я профессиональный переводчик, и знаю, как это напрягает - переключаться между языками. Чтобы не создавать total mess на Рабочем столе компьютера, обычно необходимо выгрузить все словари одного языка и загрузить словари для другого языка. Учитывая, что обычно переводчик работает с тремя-четырьмя словарями одного языка, такое "переключение" весьма действует на нервы.

К счастью, в МЛТР перевод между тремя основными языками осуществляется одним нажатием кнопки, причём наборы словарей можно настроить. А если необходимо быстро переключиться между двумя "сложными" языками наподобие Китайского и Японского, имеется функция "Предыдущий язык".

Информация о доставке словаря и обучающих языковых курсов для Windows.

 

Проверьте предварительные условия:

Windows XP

Windows 7

1) Необходима установка Microsoft Dot.Net 2 framework - если у вас не установлена - скачайте и установите - (выберите 32-bit или 64-bit для вашей версии Windows).

Обычно он установлен по умолчанию. Настраивается в Панели управления // Программы // Включить/Отключить компоненты Windows // Microsoft Dot.Net 3.5 framework

2) Для 64-bit Windows установите необходимые обновления для MS Office (даже если нет самого MS Office)
и затем Dot.Net 2 framework 64bit.
Установите, если у вас нет Офиса 2003 или более нового
3) Для Windows XP (без всех обновлений) установите Инсталлер 3.1, затем Dot.Net 2 framework 32bit.

Не забудьте установить все обновления для Windows.

4) Скачайте Multimedia Control, 1.5 Mb. Разархивируйте и установите: MM_control\setup.exe - если ещё не установлена.

Установите, если форма Playback не открывается

5) Если по каким-то причинам на вашем компьютере нет драйверов для MP3-файлов (обычно это на сервере), скачайте какой-нибудь набор кодеков.

Установите при необходимости. Обычно достаточно, чтобы работал Windows Media Player (Настраивается в Панели управления // Программы).


Скачать основные файлы:
Быстрая установка: Скачайте архив на C:\ ,
затем разархивируйте (используя winrar)  - "Извлечь здесь" в Проводнике, если вы скачали файл на C:\ .

Вы можете скачать и разархивировать на ваш любой жёсткий диск .
Если хотите скачать несколько языков, скачивайте по ссылкам сверху вниз, в тот же каталог,
затем разархивируйте в том же порядке, заменяя существующие файлы.

Чтобы скачать, необходим torrent-клиент наподобие bittorrent

1 Английский для Русскоязычных  v18

Размер: 2.2 Gb

Популярный англо-русский словарь. Описание
Словарь в картинках

     + Японский     Словарь в картинках и Курс Японского языка. Описание

Все остальные языки требуют 1-й файл

2 Немецкий     Немецкий и Французский язык
3 Французский      
4 Арабский     Специфические функции для Арабского

Установка программы:
Скачайте программу, Разархивируйте и установите.
(
В Панель Управления, Установка/удаление программ, удалите старую версию, если уже установлена).

Запустите установленную программу - MLTR -.
Выберите файл mltr_unicode.txt когда будет предложено.


Запуск:
Выберите необходимый изучаемый язык (например, Английский)

Наберите слово mother, выделите его, нажмите F4. Должны появиться перевод (популярный словарь) и произношение (настраивается в Английском языке).
Выделите слово и нажмите F5 чтобы перевести используя второй набор словарей (настраивается в Русском языке)

В меню Помощь / Введение имеется полезная информация об использовании программы.
Чтобы программа была "на русском", выберите меню View, Russian

Использование словаря в картинках