АРАБСКИЙ / КУРС
| 15.05 | |
| هذه مدرسة ابتدائية . | Это - школа начальная. |
| هذه حافلة مدرسية . | Это - автобус школьный. |
| هذه جامعة . | Это - университет. |
| هذه طالبة جامعية . | Это - "ученица университета" (студентка). |
| هذا صف مدرسي . | Это - класс школьный. |
| هذا مخبر . | Это - лаборатория. |
| هذه هي صالة الاستماع . | "Эта она зала слушательная." Это - аудитория. |
| هذا هو الملعب . | Это - "он" спортзал. |
| هذه تلميذة في المدرسة الابتدائية . | "Эта" - ученица в школе начальной. |
| هذا طالب في المدرسة الثانوية . | Это - ученик в школе средней/"вторичной". |
| هذه طالبة جامعية . | "Эта - ученица университетская." Это - студентка. |
| هذا الرجل لم يعد في المدرسة . | Этот мужчина не работает (не учится) в школе. |
| الشخص الذي يُدرس في مدرسة ابتدائية
يدعى مدرسا . |
Человек, который обучает в школе начальной называется ("позволяет быть") учитель. |
| الشخص الذي يُدرس في جامعة
يدعى أستاذا . |
Человек, который обучает в университете, называется профессором. |
| الشخص الذي يدرُس في مدرسة ابتدائية
يدعى تلميذا . |
Человек, который учится в школе начальной, называется учеником (начальной школы). |
| الشخص الذي يدرُس في جامعة
يدعى طالبا . |
Человек, который учится в университете, называется учеником. |
| هذه حقيبة ظهر . | "Эта - сумка спины." Это рюкзак. |
| هذا دفتر . | Это - тетрадь. |
| يكتب التلميذ في الدفتر . | Пишет ученик в тетради. |
| يضع التلميذ الدفتر في حقيبة الظهر . | Ложит ученик тетрадь в рюкзак. |
| هو يدرُس . | Он обучается. |
| هي تدرُس . | Она обучается. |
| هو يُدرس . | Он обучает. |
| هي تُدرس . | Она обучает. |
| يقوم التلاميذ بتجربة . | Выполняют ученики (университета) эксперимент/тест ("при эксперимент"). |
| يؤدي التلاميذ اختبارا . | Выполняют ученики экзамен/тест. |
| يدرُس التلاميذ . | Обучаются ученики. |
| يتحدث التلاميذ . | Разговаривают ученики. |
| رسب التلميذ في الاختبار . | Провалился ученик в тесте (не сдал экзамен). |
| نجح التلميذ في الاختبار . | Преуспел ученик в тесте (успешно сдал тест). |
| يؤدي التلميذ اختبارا . | Проходит/выполняет ученик тест/экзамен. |
| لا يؤدي التلاميذ اختبارا . | Не проходят ученики тест (не выполняют экзамен). |
| هو يجتهد في العمل . | Он занят работой. |
| هو يسترخي . | Он отдыхает. |
| هي تجتهد في العمل . | Она занята работой. |
| هي تسترخي . | Она отдыхает. |
| هو يدرُس . | Он читает/обучается. |
| هم يسترخون . | Они отдыхают/расслабляются. |
| هم يَدرُسون . | Он читают/обучаются. |
| هو يُدرس . | Он обучает. |